Paul Siebel — Miss Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Siebel의 노래 "Miss Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miss Jones is not my kind of girl
She’s so rich while I’m so poor
She calls me up to wash her clothes
But that’s not what she wants me for
She lets me drive her car all night
But I must keep it out of sight
Cause if her daddy catches me
He’ll beat me up and crush my knees
When it’s the hottest time of day
And all the men are cutting hay
I’m in the big house, clean and cool
Breaking all the bossman’s rules
Now all the boys give me the eye
They joke about some cherry-pie
But it ain’t easy to be on call
And have to bounce like a rubber ball
I’ll take the poor girl who eats beans
The kind who wears them old blue jeans
She’ll treat me like I was a king
And not like a monkey on a string
가사 번역
존스 양은 내 취향이 아니야
내가 가난한 동안 그녀는 너무 부자 야
그녀는 그녀의 옷을 씻어 나를 호출
하지만 그녀가 원하는 건 그게 아니야
그녀는 내가 밤새 그녀의 차를 운전 할 수 있습니다
그러나 나는 그것을 시야에서 유지해야합니다
그녀의 아빠가 나를 잡으면
그는 나를 때리고 내 무릎을 부술 것이다
이 날의 가장 뜨거운 시간 때
그리고 모든 사람들이 건초를 자르고 있습니다
나는 큰 집에,깨끗하고 멋진 해요
보스맨의 규칙을 어기면
이제 모든 소년은 나에게 눈을 줘
그들은 체리 파이에 대해 농담합니다
하지만 당직이 쉽지 않아
그리고 고무 공 같이 튀어야 합니다
난 콩을 먹는 가난한 소녀를 데려갈게
오래 된 청바지를 착용 하는 종류
날 왕처럼 대할 거야
그리고 끈에 원숭이처럼