Paul Siebel — The Ballad of Honest Sam 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Siebel의 노래 "The Ballad of Honest Sam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There never was a bad man in the movies
Who could lie and cheat like Honest Sam
In the card room down at Louie’s
He’d take the pay from the working man
Lay your cards on the table
And everybody show his hand
Foiled again you sad-eyed loser
Foiled again by Honest Sam
Once there came a simple stranger
And he caught Sammy cheating, words was said
Sam just winked at Joe the Strangler
And Joe he shot that stranger dead
Lay your cards on the table
And everybody show his hand
Foiled again you sad-eyed loser
Foiled again by Honest Sam
Sam, he lives up in a mansion
And he sails his ship out on the sea
And if the devil paid his ransom
I guess he paid for you and me
Lay your cards on the table
And everybody show his hand
Foiled again you sad-eyed loser
Foiled again by Honest Sam
가사 번역
영화 속 나쁜 남자는 없었어요
거짓말하고 정직한 샘처럼 속일 수 있는 사람
루이의 카드 룸에서
일꾼에게서 돈을 받겠지
카드를 테이블에 놓으세요
그리고 모두가 그의 손을 보여
다시 좌절 슬픈 눈 패자
정직한 샘에 의해 다시 좌절
일단 간단한 낯선 사람이왔다
그리고 그는 새미 부정 행위를 붙 잡았다 말은 말했다
샘이 조 교살자한테 바람맞혔어
그리고 조 그는 낯선 사람이 죽은 촬영
카드를 테이블에 놓으세요
그리고 모두가 그의 손을 보여
다시 좌절 슬픈 눈 패자
정직한 샘에 의해 다시 좌절
샘,그는 맨션에서 살고있어
그리고 그는 바다에 그의 배를 항해
악마가 몸값을 치른다면
내 생각엔 그가 너와 나를 위해 돈을 준 것 같아
카드를 테이블에 놓으세요
그리고 모두가 그의 손을 보여
다시 좌절 슬픈 눈 패자
정직한 샘에 의해 다시 좌절