Paul Simon — Oh, Marion 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Simon의 노래 "Oh, Marion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The boy’s got brains
He just don’t use 'em that’s all
The boy’s got brains
He just refuse to use 'em and that’s all
He said «The more I got to thinkin
The less I tend to laugh»
The boy’s got brains
He just abstains
The boy’s got a heart
But it beats on the opposite side
It’s a strange phenomenon
The laws of nature defied
He said «Its a chance I had to take
So I shifted my heart for its safety sake»
The boy’s got a heart but it beats on His opposite side
Oh, Marion,
I think I’m in trouble here
I should have believed you
When I heard you saying it The only time
That love is an easy game
Is when two other people
Are playing it The boy’s got a voice
But the voice is his natural disguise
Yes the boy’s got a voice
But his words don’t connect to his eyes
He says «Oh, but when I sing
I can hear the truth auditioning».
The boy’s got a voice
But the voice is natural
가사 번역
그 아이는 머리가 있어
그는 단지 그들을 사용하지 않습니다
그 아이는 머리가 있어
그는 단지 그들을 사용을 거부하고 그게 전부입니다
그는 말했다"더 나는 생각을 가지고
덜 나는 웃음 경향이»
그 아이는 머리가 있어
그는 단지 기권한다
저 아이는 심장이 있어요
그러나 그것은 반대편에 친다
그것은 이상한 현상입니다
자연의 법칙은 무시
그는"그 기회를 내가 가져야했다"고 말했다
그래서 나는 그 안전을 위해 마음을 움직였다»
그 아이는 심장이 있지만 반대편에서 뛰어요
오,마리온,
나는 여기에 문제가 있다고 생각합니다
널 믿었어야 했어
내가 듣기론 네가 유일한 시기라며
그 사랑은 쉬운 게임이다
다른 두 사람이
저 애 목소리만 내뱉는 거야?
그러나 목소리는 그의 자연 변장이다
네,그 아이는 목소리가 있어요
그러나 그의 말은 그의 눈에 연결되지 않습니다
그는"아,하지만 내가 노래 할 때
나는 진실을 오디션을들을 수 있습니다."
그 아이는 목소리가 있어요
그러나 목소리는 자연