Paul Simon — Outrageous 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Simon의 노래 "Outrageous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s outrageous to line your pockets off the misery of the poor.
Outrageous the crime some human beings must endure.
It’s a blessing to wash your face in the summer solstice rain.
It’s outrageous a man like me stand here and complain.
But I’m tired, nine hundred sit-ups a day.
I’m painting my hair the colour of mud, mud, okay?
I’m tired, tired
Anybody care what I say? No!
I’m painting my hair the colour of mud.
Who’s gonna love you when your looks are gone?
Tell me, who’s gonna love you when your looks are gone?
Aw, who’s gonna love you when your looks are gone?
Who’s gonna love you when your looks are gone?
Who’s gonna love you when your looks are gone?
Who’s gonna love you when your looks are gone?
Who’s gonna love you when your looks are gone?
It’s outrageous the food they try to serve in a public school.
Outrageous, the way they talk to you like you’re some kind of clinical fool
It’s a blessing to rest my head in the circle of your love.
It’s outrageous I can’t stop thinking about the things I’m thinking of.
And I’m tired, nine hundred sit-ups a day.
I’m painting my hair the colour of mud, mud, okay?
I’m tired, tired, anybody care what I say? No!
Painting my hair the colour of mud.
Who’s gonna love you when your looks are gone?
Tell me, who’s gonna love you when your looks are gone?
Tell me, who’s gonna love you when your looks are gone?
God will,
Like he waters the flowers on your window sill.
Take me, I’m an ordinary player in the key of C,
And my will was broken by my pride and my vanity
Who’s gonna love you when your looks are gone?
God will,
Like he waters the flowers on your window sill.
Who’s gonna love you when your looks are gone?

가사 번역

가난한 사람들의 불행을 감춰주는 건 터무니 없네요
어떤 인간은 견딜 수 있어야 범죄 터무니.
추수감사절 비오는 날에 얼굴을 씻어주다니 축복이야
나 같은 남자가 여기 서서 불평하는 게 터무니 없어
하지만 하루에 9 백명의 시트가 피곤해요
내 머리에 진흙과 진흙의 색을 칠하고 있어,알았지?
나는 피곤 해요,피곤
내가 뭐라고 하든 신경 안 써? 안 돼!
나는 내 머리를 진흙의 색을 칠하고있다.
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
외모가 사라지면 누가 널 사랑할까?
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
그들이 공립학교에 복무하려는 음식이 터무니 없습니다.
터무니,임상적 바보처럼 그들이 당신에게 말하는 방식
당신의 사랑의 원에 내 머리를 휴식 축복입니다.
내가 생각하는 것들에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없다.
그리고 하루에 9 백명의 시트업도 지쳤어요
내 머리에 진흙과 진흙의 색을 칠하고 있어,알았지?
나는 피곤 해요,피곤,아무도 내가 무슨 말을 신경? 안 돼!
내 머리를 진흙의 색을 칠합니다.
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
외모가 사라지면 누가 널 사랑할까?
외모가 사라지면 누가 널 사랑할까?
하나님은 것입니다,
마치 창문 문턱에 꽃을 꽂는 것처럼
날 데려가,나는 C 의 키에서 일반 선수 해요,
그리고 내 의지는 내 자존심과 허영심으로 부서졌다
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?
하나님은 것입니다,
마치 창문 문턱에 꽃을 꽂는 것처럼
외모가 사라지면 누가 널 사랑하지?