Paul Simon — Play Me a Sad Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Simon의 노래 "Play Me a Sad Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saturday night and I’m all alone
Don’t have a date, I’m just sittin' home
The radio’s playin' the tap tunes tonight
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song tonight (ooh-ooh)
Don’t you think I wanna go where other kids go
Don’t you know I wanna do what other kids do
I’ve got nobody to hold me tight (ooh yes)
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song tonight
Don’t wanna hear a lullaby
I can’t sleep, I just sit and cry
Play me a sad song, a song of love
'Cause that’s all that I’m thinking of
Sittin' here cryin' won’t get me the girl
I bet I’m the loneliest boy in the world
Oh what’s the use, guess I’ll turn off the light (ooh yes)
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song (oh yes)
I feel so lonely (yes)
Please mister deejay (oh yes)
Play me a sad song (yes)
가사 번역
토요일 밤,난 혼자야
데이트가 없어 그냥 집에 앉아있어
오늘 밤 라디오에서'탭 곡 틀어
나에게 슬픈 노래를 재생(오,그래)
제발 디제이씨(예)
오늘 밤에 슬픈 노래를 들려줘)
내가 다른 애들 어디로 가고 싶어한다고 생각하지 않아?
다른 애들이 하는 일을 하고 싶어
나는 나를 꽉 잡아 아무도 없어(우 예)
나에게 슬픈 노래를 재생(오,그래)
제발 디제이씨(예)
오늘 밤 슬픈 노래를 들려줘
자장가를 듣고 싶지 않아
잠을 못자 앉아서 울고
나에게 슬픈 노래,사랑의 노래를 재생
내가 생각한건 그게 다야
여기 앉아서 울면 여잘 못 구해
난 세상에서 가장 외로운 소년일 거야
오,무슨 사용,내가(오 예)
나에게 슬픈 노래를 재생(오,그래)
제발 디제이씨(예)
나에게 슬픈 노래를 재생(오,그래)
나는 너무 외로운 느낌(예)
제발 디제이씨(오 예)
나에게 슬픈 노래를 재생(예)