Paul Simon — When Numbers Get Serious 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Simon의 노래 "When Numbers Get Serious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a number in my head
Though I don’t know why it’s there
When numbers get serious
You see their shape everywhere
Dividing and multiplying
Exchanging with ease
When times are mysterious
Serious numbers are easy to please
Take my address
Take my phone
Call me if you can
Here’s my address
Here’s my phone
Please don’t give it to some madman
Hey hey, whoa whoa
Complicated life
Numbers swirling thick and curious
You can cut them with a knife
You can cut them with a knife
Two times two is twenty-two
Four times four is forty-four
When numbers get serious
They leave a mark on your door
Urgent. Urgent.
A telephone is ringing in the hallways
When times are mysterious
Serious numbers will speak to us always
That is why a man with numbers
Can put your mind at ease
We’ve got numbers by the trillions
Here and overseas
Hey hey, whoa whoa
Look at the stink about Japan
All those numbers waiting patiently
Don’t you understand?
Don’t you understand?
So wrap me Wrap me Wrap me do In the shelter of your arms
I am ever your volunteer
I won’t do you any harm
I will love innumerably
You can count on my word
When times are mysterious
Serious numbers
Will always be heard
When times are mysterious
Serious numbers will always be heard
And after all is said and done
And the numbers all come home
The four rolls into three
The three turns into two
And the two becomes a One
가사 번역
머릿속에 숫자가 있는데
나는 그것이 왜 거기 있는지 모른다.
숫자가 심각 할 때
당신은 그들의 모양을 어디에나 봅니다
분할 및 곱하기
쉽게 교환
시간이 신비한 경우
심각한 숫자는 쉽게 제발
내 주소를 가져 가라.
내 전화 받아
할 수 있으면 전화해요
내 주소는 다음과 같습니다
여기 내 휴대 전화입니다
제발 미친놈한테 주면 안 돼
이봐,이봐,워 워
복잡한 생활
두껍고 호기심 많은 소용돌이 치는 숫자
당신은 칼로 그들을 줄일 수 있습니다
당신은 칼로 그들을 줄일 수 있습니다
두 번 두 스물 두
네 번 네 마흔 네
숫자가 심각 할 때
그들은 당신의 문에 마크를 남겨
급한 일이야 급한 일이야
전화기가 복도에서 울리고 있어
시간이 신비한 경우
심각한 숫자는 항상 우리에게 말할 것이다
그래서 숫자가 많은 사람이
안심 당신의 마음을 넣을 수 있습니다
우리는 수조에 의해 숫자를 가지고있다
여기 그리고 해외로
이봐,이봐,워 워
일본의 악취 좀 봐
참을성있게 기다리는 모든 숫자
이해가 안 돼?
이해가 안 돼?
그래서 랩 나를 랩 나를 당신의 팔의 보호소에 할 포장
나는 이제까지 당신의 자원 봉사자입니다
널 해치지 않을게
나는 끊임없이 사랑할 것이다
내 말을 믿어도 돼
시간이 신비한 경우
심각한 숫자
항상 듣게 될 것입니다
시간이 신비한 경우
심각한 숫자는 항상 들립니다
그리고 결국 말했다 완료된다
그리고 숫자는 모두 집에 와서
네 롤 세 가지로
이 세 가지는 두 가지로 변합니다
그리고 두 사람은 하나가된다