Paul Tiernan — Belle 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Tiernan의 노래 "Belle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She has no-one to hold her now
She doesn’t even know how
Or if it’s true or isn’t true
Mistakes are accidents we choose
Pouring out of my head
I put my trust in love instead
Cannot live with the thought
All her words are just drinking talk
I dream of hollow ships and clocks
Empty trains that never stop
Love and hate were brothers then
Never were they ever friends
She gives me an old photograph
And whispers now don’t you laugh
I would have loved you then but love
I didn’t know what I didn’t have
Belle, Belle
Time gets twisted in a ribbon
Wrapped around her worried fingers
Still I give her all my love
But she never seems to get enough
She has no-one to hold her now
She doesn’t even know how
Or if it’s true or isn’t true
Mistakes are accidents we choose
Belle, Belle
I dream of hollow ships and clocks
Empty trains that never stop
Love and hate were brothers then
Never were they ever friends
She gives me an old photograph
And whispers now don’t you laugh
I would have loved you then but love
I didn’t know what I didn’t have
Belle, Belle
가사 번역
그녀는 지금 그녀를 보유 할 사람이 없다
그녀는 어떻게 알지도 못해
또는 그것이 사실이거나 사실이 아닌 경우
실수는 우리가 선택한 사고입니다
내 머리 밖으로 쏟아져
나는 대신 사랑에 내 신뢰를 넣어
생각으로 살 수 없다
그녀의 모든 말은 단지 이야기를 마시고 있습니다
나는 중공 선박과 시계의 꿈
멈추지 않는 빈 기차
사랑과 증오는 형제였다
그들은 이제까지 친구 적이 없었다
그녀는 나에게 오래된 사진을 제공합니다
그리고 속삭임 지금 당신은 웃지 않는다
그럼 널 사랑했겠지만 사랑했을 거야
나는 내가 뭘 가지고 있지 않았는지 몰랐다.
벨,벨
시간이 리본에 트위스트 얻을
그녀의 걱정 손가락 주위에 감싸
아직도 나는 그녀에게 나의 모든 사랑을 준다
그러나 그녀는 결코 충분히 얻을 것 같다
그녀는 지금 그녀를 보유 할 사람이 없다
그녀는 어떻게 알지도 못해
또는 그것이 사실이거나 사실이 아닌 경우
실수는 우리가 선택한 사고입니다
벨,벨
나는 중공 선박과 시계의 꿈
멈추지 않는 빈 기차
사랑과 증오는 형제였다
그들은 이제까지 친구 적이 없었다
그녀는 나에게 오래된 사진을 제공합니다
그리고 속삭임 지금 당신은 웃지 않는다
그럼 널 사랑했겠지만 사랑했을 거야
나는 내가 뭘 가지고 있지 않았는지 몰랐다.
벨,벨