Paul Van Dyk — Complicated feat. Ashley Tomberlin 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Van Dyk의 노래 "Complicated feat. Ashley Tomberlin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I have little space, if I deconstruct it all
If I drink until I feel numb
If I take a little time, if I lose a little sleep
I’ll forget I thought you were the one
It’s complicated…
Still chased by ghosts of little mistakes
It’s complicated, it’s complicated
It’s complicated, it’s complicated
All the promises that you made to me
Unintentional lies, God I still believe
It’s complicated… It’s complicated…
If I try to turn it off, if I swallow all my pride
If I love till nothing’s left at all
If I say but never do, if I weep a little while
If I could only make this stop
Tell me that you love me, oh
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me, yeah, yeah, oh, oh
Complicated… Complicated…
If I bleed until I die, make love to loneliness
Accept that this is all I’ve got
If I convince myself, forget what’s in the past
You wouldn’t still be what I want
Tell me that you love me, oh
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me, yeah, yeah, oh, oh
가사 번역
나는 작은 공간이있는 경우,나는 그것을 모두 해체하는 경우
내가 맘을 느낄 때까지 마실 경우
내가 약간의 시간이 걸릴 경우,나는 약간의 잠을 분실 한 경우
당신이 그런 사람인 줄 알았어
그것은 복잡합니다…
아직도 작은 실수의 유령에 의해 쫓기
복잡해,복잡해
복잡해,복잡해
당신이 내게 했던 모든 약속들
의도하지 않은 거짓말,하나님 나는 아직도 믿는다
복잡해,복잡해…
그걸 꺼버리려고 하면 자존심을 삼켜버리면
아무것도 남지 않을 때까지 사랑하면
만약 내가 말하지만,하지 않는 경우,내가 조금 울면
난 단지이 중지 할 수 있다면
당신이 나를 사랑 말해,오
그냥 당신이 나를 사랑 말해
그냥 당신이 나를 사랑 말해
그냥 날 사랑한다고 말해
복잡한...…
내가 죽을 때까지 피가 나는 경우,외로움을 사랑
이게 내가 가진 전부라고 받아들여
내 자신을 납득시키면 과거의 일은 잊어버려
당신은 여전히 내가 원하는 것을하지 않을 것
당신이 나를 사랑 말해,오
그냥 당신이 나를 사랑 말해
그냥 당신이 나를 사랑 말해
그냥 날 사랑한다고 말해