Paul Wall — 1st Time You Say No 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Wall의 노래 "1st Time You Say No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long live the trill, and death to all the fake
The last of a dying breed how much can I take
If I die tomorrow who gon' show up to my wake
And lie to my gal tell her that I owe them all my cake
My yard full of snakes, it’s time to move around
Or maybe I should pull out that mower chop em down
I knew it when I pulled out that Bentley in the town
I was looking for congrats all I got was mad frowns
I stayed up in that line til I finally got my turn
I hustled and prayed that the tables would turn
I worked for what I got, every penny I done earned
See I shared my hard times but I guess they not concerned
I hustled and I grinded so it struck me as a problem
They used to be my partners jealous turned them into gollum
I guess I was naive to the lessons of the fallen
They don’t like it when you’re shining boys hate it when you ballin
You know they hate to see you ballin, they rather you was broker than a joke
See I made it from the bottom but they rather I was hanging from a rope
I show alot of love and them favor weigh more than I can count
But the first time you say no all the shit you said before don’t count
I put on for my crew, that was my objective
I never show hate showing love was more effective
Strangers think I owe them even though were not connected
They looking for my flaws searching for em like detectives
Jealousy and envy is something I expected
But friends turning into me is something I neglected
I can’t please everybody that’s what I dissected
How can I put on for Texas if I never leave Texas
My resume is long not to say quite impressive
I could’ve been incarcerated freedom is a blessing
These weak-minded fool get egged on like some breakfast
But why would God bless you, you’re out there living reckless
Why these cowards threatened by another mans successes
They smile in your face but when you leave they get aggressive
Be honest with yourself they’re ain’t no need to embellish
You can look them in the eye and in they heart they just jealous
I’ve learned a lot of game from the players that I’ve known
And I’ve never understood how these haters still on I show them all love but they wanna do me wrong
I try to show them game but they think they all grown
I’ve made a few mistakes opportunities I’ve blown
But I’ve asked for forgiveness for my sins I haved tolled
I’ve flown around the world but there’s no place like home
Til you’re home full of strangers and your neighbors all gone
Unity these days is a virtue unknown
There’s room at the top but they rather be alone
Somehow these boys got it twisted like a cone
They think they know it all they’ll learn it on their own
I’m right here in my zone somewhere far away from them clones
By myself all day posted up you already know
Boys wishin that I was broker than the touch screen on their phone
I gotta go out there and get it I can’t sit at home and get stoned
I’m gone.
가사 번역
긴 트릴을 살고,모든 가짜에 죽음
내가 얼마나 많이 걸릴 수 있습니다 죽어가는 품종의 마지막
만약 내가 내일 죽는다면 누가 내 여파에 나타나겠어
내 여친한테 거짓말하면 케익 빚진다고 전해
뱀으로 가득 찬 내 마당,그것은 주위를 이동하는 시간이다
아니면 잔디깎는 기계 잘라내야 할지도 몰라
벤틀리를 꺼냈을 때 알고 있었어
나는 내가 가진 모든 화가 졸 축하 찾고 있었다
나는 마침내 내 차례를 얻을 때까지 그 라인에 머물렀다
나는 매춘 테이블을 바꿀 것을기도했다
나는 내가 얻은 것을 위해 일했고,내가 얻은 모든 페니
보 나 공유 나 드 시간 지 나 추측 그 지 걱정
나는 매춘 나는 그것을 갈기 때문에 나를 문제로 쳤다
예전엔 내 파트너들이 질투해서 골룸으로 만들었어
나는 타락한 사람들의 교훈을 순진했다고 생각한다
그들은 당신이 빛나는 소년 때 당신이 발린을 싫어 좋아하지 않아
당신은 그들이 당신을 볼 싫어 알고,그들은 오히려 당신이 농담보다 브로커했다
보 나 품 그 서 이 바닥 지 그 아 나 되었습 매달려 서 a 밧줄
나는 사랑을 많이 보여 그들이 내가 셀 수있는 것보다 더 많은 무게를 선호
하지만 네가 처음 한 말은 그딴건 계산하지 마
나는 내 승무원을 위해 넣어,그건 내 목적이었다
나는 결코 증오를 보여주지 않는다 사랑을 보여주는 것이 더 효과적이었다
낯선 사람은 내가 연결되지 않은 경우에도 그들에게 빚을 생각
그들은 형사처럼 그들을 찾는 내 결함을 찾고 있습니다
질투와 질투는 내가 기대했던 것입니다
하지만 나를 배신하는 친구는 내가 무시한 거야
나는 내가 해부 무엇 모두를 기쁘게 할 수 없다
내가 텍사스를 떠나지 않을 경우 어떻게 텍사스에 넣을 수 있습니다
내 이력서는 꽤 인상적 말할 긴 아니다
내가 감금 당했을 수 있는 자유는 축복이지
이 약해빠진 멍청이가 아침식사처럼 계란에 알을 까
하지만 왜 신이 당신을 축복하실까요?당신은 무모한 삶을 살고 있습니다
왜 이러한 겁쟁이는 다른 사람의 성공에 의해 위협
그들은 당신의 얼굴에 미소하지만 당신이 떠날 때 그들은 공격적
솔직히 말해서 그들은 꾸밀 필요가 없습니다
당신은 그(것)들을 눈에서 그리고 심혼에 다만 질투하는 볼 수 있습니다
내가 아는 선수들로부터 많은 게임을 배웠다
나는 결코 이해하지 못했었는 방법이 싫어하는 아직도 내가 그들에게 보여 모든 사랑하지만 그들은 그가 나에게 잘못된
나는 그들에게 게임을 보여 주려고하지만 그들은 모두 성장 생각
실수 몇 번 해봤는데
그러나 나는 나의 죄에 대한 용서를 구했다.
전 세계를 돌아다녔지만 집 같은 곳은 없어요
당신은 낯선 사람의 집 전체 때까지 당신의 이웃은 모두 사라
유니티 요즘 미덕 알 수 없습니다
맨 위에는 방이 있지만 혼자 있는 게 낫죠
어떻게 든이 소년 그것을 얻 었 어 콘 처럼 트위스트
그들은 그들 스스로 그것을 배울 수있는 모든 것을 알고 있다고 생각합니다
나는 어딘가에 멀리 클론 에서 내 영역 에 바로 여기 있어요
하루 종일 게시 자신에 의해 당신은 이미 알고
소년은 내가 자신의 휴대 전화에 터치 스크린보다 브로커 것을 소원
밖에 나가서 집에 앉아서 약에 취하면 안 돼
나는 사라 졌어요.