Paul Wall — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Wall의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my life, a lot of haters talking shit
And I might, expose you hoes you out this bitch
And I ride, with the nine I won’t fall or slip
If I die, they still will not get off my dick
But I try, to survive like Destiny’s Child
And I smile, cause they been trying to test me a while
But I cry, cause not all my partnas alive
But I smile, cause I know all my partnas with God
In my life, a lot of haters baller blocking my shine
I stay calm, even though I ought to drop em a nine
In my life, I make cash using hoes
And my Sprite, is purple so I’m moving slow
On my side, my dogs moving rocks and hay
And I slide, by how I’m chopping blades
When I drive, I got a big cup of syrup
When I glide, I ride with a couple birds
In my life, I feel like I stand alone
But you still wouldn’t leave, out of San Anton'
When I die, don’t cry get high for me So you can feel, like you flying in the sky with me In my life, I went from a straw hat to a crown
I been through a few up’s, and a whole lot of downs
I take the good with the bad, however the ball bounce
And lately, I’ve been walking on dangerous ground
It feels like my own partnas, don’t want me around
Cause everybody in my crew, be trying to argue me down
They telling me I changed, and I’m not the same
But for the past three years, I’ve been saying the same thang
I’ve done a lot of dirt, but I don’t brag about it And since I don’t rap about it, you don’t know jack about it People see me being friendly, and they think they know me But just cause I shake your hand, don’t mean you my homie
I got a personality complex, man I’m so complex
But if you come with plex, this ain’t fun plex
I’m walking straight, but my mind’s in a maze
The only thing that I’m afraid of, is being afraid
I done stared death in the face, I ain’t budge one inch
He here beating up myself, and I still don’t flinch
Somebody pinch me, I hope I’m dreaming
I’m searching inside my heart, trying to find the meaning of my life
Y’all don’t know shit, about my life
It ain’t all about the hoes, gold and ice
I go from down to up, up to down
In a blink of an eye, smiles turn to frowns
Kings get crowned, the rich get rich
Where everybody live, screaming life is a bitch
I ball in the mix, and keep to myself
I don’t just wanna be, another book on the shelf
A lot of y’all fakers, faking the game
I’m one of the real niggaz, that’s bringing the pain
I’ve seen hard times, so I spit hard rhymes
I’ve been around, different people of all kinds
And to this day, I got a few riddle friends
Too many of y’all, that’s so fake and pretend
To be what you not, that’s why you get got
Don’t fuck with my life, that’s all that I got
My life-my life-my life-my life, is all I got
Fuck with my life-my life-my life-my life, and you will get dropped
Y’all don’t know shit, about my life
(my life) my life (my life)
가사 번역
내 인생에서,싫어하는 많은 똥 이야기
그리고 난,당신이 이년 밖으로 당신을 괭이 노출 수 있습니다
그리고 나는 아홉 타고,나는 떨어지지 않을 것이다 또는 슬립
내가 죽으면,그들은 여전히 내 거시기를 얻을 수 없습니다
하지만 난 데스티니 차일드처럼 살아남으려고 노력했어
그리고 웃어요,그들이 저를 시험하려고 했으니까요
하지만 난 내 모든 파트나스가 살아 원인,울고
하지만 난 웃어,난 하나님과 함께 내 모든 파트나스를 알고 있기 때문에
내 인생에서,싫어하는 많은 발레 내 빛을 차단
난 침착해,비록 내가 그들을 9 로 떨어뜨려야 할지라도
내 인생에서,나는 괭이를 사용하여 현금을 만들
그리고 내 스프라이트는 보라색이므로 천천히 움직입니다
내 옆에,내 개는 바위와 건초를 이동
그리고 나는 블레이드를 잘게 썰는 방법에 의해 미끄러진다
내가 운전할 때,나는 큰 시럽을 얻었다
내가 활공 할 때,나는 몇 마리의 새들과 함께 타고 간다
내 삶에서,나는 혼자 서있는 것처럼 느낀다
하지만 당신은 여전히 샌 안톤 밖으로 떠나지 않을 것입니다
내가 죽을 때 울지 말고 날 위해 높이 올라가서 울지 말고 내 인생에서 나와 하늘 위를 날듯이 난 밀짚모자에서 왕관까지 갔다
나는 몇 가지 업의를 겪었고,많은 다운을 겪었다
나는 그러나 볼 바운스,나쁜 좋은 걸릴
그리고 최근에,나는 위험한 땅에 걷고 있었어요
그것은 내 자신의 파르나스 같은 느낌,내가 주위에 싶지 않아
내 승무원들 모두가 나를 실망시키려고 노력하고 있기 때문에
그들은 내가 변했다고 말해,나는 같은 아니에요
그러나 지난 3 년 동안,나는 같은 탕을 말하고 있었다
나는 많은 흙,하지만 난 그것에 대해 자랑과하지 않기 때문에 나는 랩,그것에 대해 당신이 알고하지 않 잭은 그것에 대해 사람들이 나를 보고 친절한,그리고 그들은 생각들이 나를 알지만 내가 흔들어,당신의 손을 의미하지 않는 당신이 내 달릴
나는 성격 복잡한을 가지고,남자 나는 너무 복잡 해요
당신이 플렉스와 함께 올 경우,이 재미 플렉스 없습니다
나는 똑바로 걷고 있어요,하지만 내 마음은 미로에
내가 두려워하는 건
얼굴에서 죽음을 보며 1 인치도 꿈쩍도 안 했어
그는 여기 내 자신을 때리고,나는 여전히 움찔하지 않습니다
누군가 나를 꼬집어 라,나는 꿈을 꾸고 있기를 바랍니다
나는 내 인생의 의미를 찾기 위해 노력하고,내 마음 내부를 찾고 있어요
너희들은 내 인생에 대해 아무것도 몰라
그것은 모든 괭이,금,얼음에 대해이 아니다
나는 아래에서 위로,아래로 이동합니다
눈 한 번 깜박이면 미소가 눈물로 변합니다
왕은 왕위 얻을,부자 부자
모두가 사는 곳,비명 지르는 인생은 나쁜 년입니다
나는 믹스 볼,나 자신에게 계속
난 그냥 싶지 않아,선반에 다른 책
너희들의 많은 셰이커,게임을 위조
난 진짜 깜둥이 중 하나야 고통을 가져 오는 거야
나는 힘든 시간을 보았다,그래서 나는 하드 라임을 뱉어
나는 모든 종류의 다른 사람들을 둘러 보았다
그리고 오늘,나는 몇 수수께끼 친구를 얻었다
너무 많은 사람들이,그건 너무 가짜 척
당신이하지 않는 것,당신이 얻을 이유
내 인생을 망치지 마 그게 내가 가진 전부야
내 인생-내 인생-내 인생-내 인생,내가 가진 전부 야
내 인생을 엿-내 인생-내 인생-내 인생,당신은 떨어 얻을 것이다
너희들은 내 인생에 대해 아무것도 몰라
(내 인생)내 인생(내 인생)