Paul Wall — Tryin' To Get Paid 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Wall의 노래 "Tryin' To Get Paid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on the grind, trying to make paper stack up And if I slip and fall, then I get back up A two piece, any hater that wanna act up And if boxing don’t work, a glock got my back up pimping
Talking down, is a thing of the past
Instead of tripping off of me, you should be getting your cash
I got a lot of paparazzi, trying to see through my glass
Well peep game I’m bout to teach class, listen to me
I’m a hustler, with only one thing on my mind
And that’s getting all that’s mine, while I’m in my prime
Whether it’s legal or a crime, the police still blind
Cause I’m quiet and hush-hush, like a mime
I’m gon shine, but not till the appropriate time
So I nickel and dime, every lick I find
If I fall in a bind, my inventory still fine
I never let a slump, influence the way I grind baby
All day and every night, I think about one thang
Stacking my change, and that ain’t never gon change
I got plans for running game, until the money is drained
Putting rocks in my ring, and ride a drop on swangs
Steady hustling on the grind, out here doing my thang
I’m just trying to maintain, how many licks I could stang
But these boys who talking loud, they ain’t got nothing to say
But I ain’t worried, I’m just trying to get paid
I’m on the grind, I hustle everyday all day
I’m trying to shine, with muscle and show off parque
I lost time in the struggle, so I grind always
Cause on my mind, I’m making up for lost pay
I’m using my past for inspiration, when I was broke
I had dreams and aspirations, influenced by hope
I get up get out and get it, while I can cause I might get jammed
Life don’t always go, the way that you plan
Instead of ducking the undercovers, or snoring undercovers
I’m climbing out the underground, increasing my numbers
24/7 I grind, ain’t no time for sleep
Cause if you snooze you lose, and if you sleep you won’t eat pimping
I go and get it, being broke I ain’t with it A different hustle every minute, if I said it I did it I can’t let no critic, influence my mash for paper
I grind major I’ma shine later, holla playa
I’m on the grind, I worked for everything that I got
I go and get it while it’s hot, I’m on the block nonstop
Cause I remember, when I didn’t have didly squat
And I’m not, trying to make a U-turn from the top pimping
It ain’t no time, for relationships
Cause 99 percent of dips, will try to take your chips
Ain’t no slipping in my pimping, or slacking on my macking
These boys lazy Cadillac’ing, while I’m greenback stacking
Cause, while they in they bed catching they Z’s
I’m in the streets, trying to catch me some G’s
I gotta go and get all that I’m worth, cause being broke hurt
And I ain’t got time for shooting the breeze, check me out
I hustle like a fiend, cause I’m addicted to cash
I can’t let my window, of oppritunity pass
It really ain’t no telling, how long my money gon last
So I mash and get it fast, first class for real
가사 번역
난 갈아서 종이 쌓으려고 노력하고 미끄러지고 떨어지면 두 조각을 떠올려요 권투가 안맞으면
아래로 말하는 것은 과거의 일입니다
나한테서 손 떼지 말고 돈이나 받아
유리를 보려고 파파라치 많이 왔어
잘 엿보기 게임 나는 수업을 가르치는 시합이야,내 말을 들어
난 사기꾼이야 내 마음속엔 한가지만
그리고 그것은 내 모든 것을 얻고 있습니다.
그것은 법적 또는 범죄이든,경찰은 여전히 장님
난 조용하니까 쉿 쉿 마치 마임처럼
전 곤 샤인이에요 하지만 적절한 시기까진 아니고요
그래서 나는 니켈과 한푼도,내가 찾을 모든 핥아
내가 묶여있는 경우에,내 재고는 여전히 잘
나는 슬럼프를 두지 않고,내가 아기를 갈기 방법에 영향을 미칩니다
하루 종일 매일 밤,나는 한 탕에 대해 생각
내 잔돈을 쌓으면 절대 변하지 않아
돈이 배수 될 때까지 나는 게임을 실행하기위한 계획을 얻었다
내 반지에 바위를 넣고,황갈색 한 방울을 타고
갈기에 휩싸여 있어 여기서 내 땡땡이나 하고 있어
난 그냥 유지하려고 노력하고있어,내가 얼마나 많은 핥아 수
하지만 큰소리로 말하는 이 녀석들은 말할 것도 없어
하지만 난 걱정하지 않아 그냥 돈 받으려고
나는 갈기에 있어요,나는 하루 종일 매일 난폭
나는 근육과 함께 빛을내어 파크을 자랑하려고 노력하고있다
나는 투쟁에 시간을 잃었다,그래서 나는 항상 갈기
내 생각에,나는 잃어버린 지불을 만회하고있다
나는 영감을 내 과거를 사용하고,내가 파산 할 때
나는 꿈과 열망이 있었고 희망에 영향을 미쳤다
난 일어나서 꺼내고,내가 할 수 있는 동안 내가 걸린 얻을 수 있습니다
인생은 항상 가는 게 아냐 네 계획대로
대신 언더 오버를 더킹,또는 코골이 언더 커버의
나는 지하로 올라가서 내 수를 늘리고있다
24/7 나는 갈기,잠을 위한 시간이 아니다
당신이 잃을 다시 알림 경우 원인,당신이 잠을 경우에 당신은 포주를 먹지 않습니다
내가 가고,그것을 얻을 끊지 않으로 그것을 다른 분주 한 모든 분는 경우에,나는 그것을 말했습니다 나는 그것을 못하자 더 비평가,영향력을 내는 매쉬를 위한 종이
나중에 샤인 메이저 i'm sourning i'm shine,holla playa
나는 갈기에 해요,내가 가진 모든 것을 위해 일했다
나는 그것이 뜨거운 동안 가서 그것을 얻을,나는 블록 논스톱 있어요
내가 잘못 쪼그리고 앉지 않았을 때,기억 때문에
그리고 난 포주 최고에서 우회전하려는게 아니야
시간 없어,관계를 위해서
강하의 원인 99%는,당신의 칩을 가지고 가는 것을 시도할 것입니다
내 포주에 미끄러지거나 맥킹하다가
이 게으른 캐딜락 소년,나는 그린백 스태킹 해요 동안
왜냐하면,그들은 침대에서 그들이 Z 를 잡는 동안
길거리에 있어.
난 가서 내가 가치 있는 모든 걸 가져와야 해 파산한 상처 때문에
바람 좀 쐴 시간 없어
난 돈 때문에 미친듯이 뛰지
나는 내 창문,oppritunity 패스를 할 수 없다
정말 아무 말도하지 않습니다,얼마나 오래 내 돈 곤 마지막
그래서 나는 매쉬하고 그것을 빨리 얻는다.