Paul Weller — A Whale's Tale 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "A Whale's Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t even know me But you hunt me the same
You don’t even know me But you hunt me the same
You don’t even see me But you seek me the same-
And you cheat the scales
When you push in The stakes are fixed
So I can never win,
And if all fails you can pull on the line
It’s a whales tail that I leave hehind
You don’t take no heed but you want to get my Still you pay no kind
Keep pulling in Chain the tide
So that i Can’t swim
And if all else fails you can pull on the line
You don’t even know me But you own me the same
You don’t even know me But you own me the same
And when your net is empty
Its still me who you blame
When the deep blue sea
Grows dead and still
Take a bow
You had a hand in it.
And if all fails you can pull on the line
It’s a whales tail that to leave hehind
You don’t take no heed but you want to get my mind-
And if all else fails You can pull on the line.
가사 번역
날 잘 알지도 못하지만 날 사냥하는 것도 똑같아
날 잘 알지도 못하지만 날 사냥하는 것도 똑같아
넌 날 보지도 못하지만 날 찾잖아-
그리고 당신은 비늘을 속인다
당신이 말뚝에 밀어 때 고정
그래서 나는 결코 이길 수 없다,
그리고 모든 실패하면 당신은 줄을 당길 수 있습니다
그것은 고래 꼬리 내가 뒷면을 떠나
당신은 더 조심하지 않습니다하지만 당신은 내 여전히 얻을 싶어 당신은 어떤 종류의 을 지불하지
조류를 계속 묶어두세요
그래서 나는 수영을 할 수 없다
그리고 다른 모든 실패하면 당신은 줄을 당길 수 있습니다
날 잘 알지도 못하지만 내 소유도 똑같아
날 잘 알지도 못하지만 내 소유도 똑같아
그리고 당신의 그물이 비어있을 때
당신이 비난 그 여전히 나
때 깊은 푸른 바다
죽은 여전히 성장
활을 가져 가라.
네가 손을 썼어
그리고 모든 실패하면 당신은 줄을 당길 수 있습니다
그것은 고래 꼬리 껍질을 남기고 간다
당신은 더 조심하지 않습니다하지만 당신은 내 마음을 얻고 싶어-
그리고 다른 모든 실패하면 당신은 줄을 당길 수 있습니다.