Paul Weller — Bull-Rush / Magic Bus 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "Bull-Rush / Magic Bus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a momentary lapse of my condition
That sent me tumbling down into a deep despair
Lost and dazed so I had no real recollection
Until the rain cleared the air
When you wake to find that everything has left you
And the clothes you wear belong to someone else
See your shadow chasing off towards the shoreline
Drifting into emptiness
There are bullrushes outside my window
And their leaves whisper words in the breeze
Well tomorrow I’ll walk to the harbour
And catch the first boat that’s coming in
I’ll catch the first boat that’s coming in Like a child too small to reach the front door handle
Or maybe just too scared to know what I would find
Now I feel I’m strong enough to take a slow ride
Now knowing when I will arrive
There are bullrushes outside my window
And their leaves whisper words in the breeze
Well tomorrow I’ll walk to the harbour
And catch the first boat that’s coming in
I’ll catch the first boat that’s coming in I do believe I’m going home
'Cos I don’t call this place my own
I’m missing what I had, happy times and sad
More than I ever thought could be Not knowing when I will arrive
There are bullrushes outside my window
And their leaves whisper words in the breeze
Well tomorrow I’ll walk to the harbour
And catch the first boat that’s coming in
I’ll catch the first boat that’s coming in
I’ll catch the first boat that’s coming in
가사 번역
에 순간 경과 의 내 조건
그 날 깊은 절망에 아래로 넘어 보냈다
분실 및 혼란 그래서 나는 실제 기억이 없었다
비가 공기를 맑게 할 때까지
당신이 깨어 나면 모든 것이 당신을 떠난 것을 찾을 수 있습니다
그리고 당신이 착용하는 옷은 다른 사람의 것입니다
보 귀하의 그림자 쫓는 륙 향해 이 해안선
공허함에 표류
내 창문 밖에 더 트러셔스가 있어
그리고 그들의 잎은 바람에 단어를 속삭임
그럼 내일 나는 항구로 걸어 갈 것이다
그리고 들어오는 첫 번째 배를 잡아라.
앞문 손잡이에 닿기엔 너무 작은 아이처럼 들어오는 첫 배를 타고 갈게
아니면 내가 뭘 찾을지 알까봐 너무 두려워서
이제 나는 천천히 타고 충분히 강한 느낌
이제 내가 언제 도착할지 알기
내 창문 밖에 더 트러셔스가 있어
그리고 그들의 잎은 바람에 단어를 속삭임
그럼 내일 나는 항구로 걸어 갈 것이다
그리고 들어오는 첫 번째 배를 잡아라.
내가 들어오는 첫 번째 배를 타고 집에 갈 것이라고 믿는다
여긴 내 집이라고 안 불러
내가 가진 것을 놓치고 있어요,행복한 시간과 슬픈
내가 언제 도착할지 모를 줄 알았어
내 창문 밖에 더 트러셔스가 있어
그리고 그들의 잎은 바람에 단어를 속삭임
그럼 내일 나는 항구로 걸어 갈 것이다
그리고 들어오는 첫 번째 배를 잡아라.
첫 번째 배를 타겠다
첫 번째 배를 타겠다