Paul Weller — Going My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "Going My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Into your heart
Into your heart, I’m running away
I wanna stay with you
You following me, am I following you?
I don’t care anyway
As long as you stay with me Many hearts were broke on the way
It gets hard to say
Smile a while at our lives yet unseen
It’s the world at play
As if by chance, they could tell our fate
These tea leaf traces on empty plates
Sparkle and shine
Bird on the wing
Are you going my way?
Going my way with me Play by my side
Stay with the beat
Are you going my way?
Going my way with me With me Many hearts were broke on the way
It gets hard to say
Smile a while at our lives yet unseen
It’s the world at play
Wonder, oh wonder
Where will we go next?
Time slipping by Time on the wind
Are you going my way?
Going my way with me Am I following you, you following me?
I don’t care anyway
As long as you stay… with me With me
I’m so glad I found you now
Flying through the universe
Floatin' on the sound around
Gone today but never gone
Flying through the universe
I’m so glad I found you now
Floatin' on the sound around
Flying through the universe
가사 번역
당신의 마음 속으로
네 마음 속으로,난 도망간다
같이 있고 싶어
날 미행하는 거야?
나는 어쨌든 상관 없어
당신이 나와 함께 있는 한 많은 마음이 찢어졌어요
말하기 힘들어
아직 보이지 않는 우리의 삶에 잠시 미소
그것은 놀이의 세계
마치 우연히,그들은 우리의 운명을 말할 수 있었다
빈 판에 이러한 차 잎 흔적
스파클과 빛
날개에 새
내 쪽으로 가는 거야?
내 옆에 플레이 나와 함께 내 길을 가고
박자 들고 있어
내 쪽으로 가는 거야?
나와 함께 내 길을 가고 많은 마음이 길에 파산했다
말하기 힘들어
아직 보이지 않는 우리의 삶에 잠시 미소
그것은 놀이의 세계
궁금해,오 궁금해
우리는 다음 어디로 갈 것인가?
바람에 시간에 의해 미끄러지는 시간
내 쪽으로 가는 거야?
내가 따라가는 거야,따라와?
나는 어쨌든 상관 없어
당신이 여기 있는 한
지금 당신을 만나서 정말 기뻐요
우주를 통해 비행
주변에 소리에 Floatin'
오늘 사라졌지만 결코 사라지지 않았습니다
우주를 통해 비행
지금 당신을 만나서 정말 기뻐요
주변에 소리에 Floatin'
우주를 통해 비행