Paul Weller — Headstart For Happiness 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "Headstart For Happiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I find you waiting hours; oh,
You’re there to save my life for our obvious goal
We’ve got a headstart for happiness
For our part, guess we must be blessed
For this feeling to be so strong
Tell me is that so wrong?
The space between us for days has been so far;
I’ve spent a lonely week
Now I wanna be where you are
We’ve got a head start for happiness, for our part
Guess we must be kissed by this force I feel inside
Now I’m not gonna hide.
All the roads that lead to struggles
Bring you back to where you need
Some reassurance in your own depth,
Only you can see, but let others feel
Peace in my mind I’m so happy to find
As I get on my trek with a head start back to you.
When I find you waiting hours, oh It’s my heart, not my head that takes control
And you’ve got to lead where your heart says go And this hope that it turns out so And that’s all that you can hope for
Can you expect much more?
Naive and wise with no sense of time
As I set my clock with a heart beat, tick tock
Violent and mild, common sense says I’m wild
With this mixed up fury, crazy beauty
It’s healthy to find all these feelings inside
As I get on my trek with a head start back to you.
가사 번역
내가 당신을 기다리는 시간을 찾을 때;오,
당신은 우리의 명백한 목표를 위해 내 인생을 구하러 거기
우리는 행복을 위해 신출내기가 있습니다
우리의 부분을 위해,우리는 축복받은 것 같아요
이 느낌이 너무 강 할 수 있도록
그렇게 잘못 말해?
우리 사이의 공간은 지금까지;
나는 외로운 주를 보냈다
지금 나는 당신이 어디에 있고 싶어
우리는 우리의 부분을 위해 행복을 위한 맨 위 시작을,가지고 있습니다
내 마음속에있는 이 힘에 의해 우리가 키스해야 할 것 같아요
이제 난 숨지 않을거야.
투쟁으로 이어질 모든 도로
당신이 필요로 하는 곳에 당신을 다시 데려오십시오
자신의 깊이에 몇 가지 확신,
당신 만이 볼 수 있지만,다른 사람들이 느낄 수 있습니다
내 마음의 평화 나는 찾을 너무 행복 해요
머리로 여행을 가면 다시 돌아올거야
내가 시간을 기다리고 당신을 찾을 때,오,내 마음,제어 소요 내 머리 아니다
고 있어도 당신의 마음 말한다 가 이라는 희망이 밝혀 그래서 그 모든 것을 할 수 있습에 대한 희망
당신은 훨씬 더 기대할 수 있을까?
시간 없이 순진하고 현명한
나는 심장 박동으로 내 시계를 설정,틱 톡
폭력적이고 온화한 상식은 내가 야생이라고 말합니다
이 혼합 분노와 함께,미친 아름다움
그것은 내부의 모든 감정을 찾기 위해 건강
머리로 여행을 가면 다시 돌아올거야