Paul Weller — Pink On White Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "Pink On White Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun shone pink on white walls
And the trees stood so tall
Defiant, proud and loud against the sky.
There’s no sign, there’s no plan
There ain’t even a helping hand
Just the bitter tang of sweet virtue.
Don’t waste your time —
Don’t hesitate —
Life is but a moment, you can’t wait,
Go &have your fun —
Go &lose your mind —
But can you get back to the ones you left behind?
When it comes, it comes quick!
An' when you’re least expecting it But the top’s the bottom, an' the bottom is all you got.
The sun shone pink on my wall
And the trees stand so tall
I’m empty now — but funny how —
Defiant, proud &loud against the sky.
가사 번역
태양이 흰색 벽에 핑크 빛났다
그리고 나무는 너무 높이 서 있었다
반항적이고 자랑스럽고 큰 소리로 하늘을 향해.
아무런 징조도 없고,계획도 없어요.
도움 손도 없어
달콤한 미덕의 쓴 맛.
당신의 시간을 낭비하지 마십시오 —
주저하지 말고 —
인생은 한순간이지만 넌 기다릴 수 없어,
가서 당신의 재미를 —
가서 당신의 마음을 잃게됩니다 —
그러나 당신은 당신이 뒤에 왼쪽 것들에 다시 얻을 수 있습니까?
그것이 올 때,그것은 빨리 온다!
'당신이 적어도 그것을 예상 할 때,하지만 상단은 아래쪽,'하단은 당신이 가진 전부입니다.
태양이 내 벽에 핑크 빛났다
그리고 나무는 너무 높이 서 있습니다
나는 지금 비어있어-하지만 재미 방법 —
반항적 인 자랑스럽고 큰 소리로 하늘을 향해.