Paul Westerberg — Dirt To Mud 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Westerberg의 노래 "Dirt To Mud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As long as my veins
Are flowing with blood
Sure as the rain
Turns the dirt into mud
As long as there’s blood
In my veins I will search
For as sure the sun
Turns the mud into dirt
I’m gonna hurt
And they say a man in pain
Will prepare to die
They say a man who hurts
Won’t even try
How long does it take
For pain to change to hurt
As long as the sun
Turns the mud back to dirt
How long will it take
For the dirt to change with rain
How long will this hurt
Choose to remain
As long as my veins
Are flowing with blood
Sure as the rain
Turns the dirt into mud
가사 번역
내 혈관만
혈액으로 흐르고 있습니다
물론 비처럼
흙을 진흙으로 바꿔
피만 있으면
내 정맥에서 나는 검색 할 것이다
태양을 위해
진흙을 먼지로 변합니다.
다칠 거야
그리고 그들은 고통에 사람을 말한다
죽을 준비를 할 것입니다
그들은 아픈 사람을 말한다
심지어 시도 하지 않습니다
얼마나 걸리죠?
상처로 바뀌는 고통을 위해
태양만 있으면
진흙을 먼지로 되돌립니다
얼마나 걸릴 것 이다
비로 바뀌는 먼지를 위해
이 얼마나 상처 것인가
남아 있는 선택
내 혈관만
혈액으로 흐르고 있습니다
물론 비처럼
흙을 진흙으로 바꿔