Paul Westerberg — Pine Box 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Westerberg의 노래 "Pine Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He never hit my mama
Hit that beach at Omaha
He never hit my mama
But hit that beach at Omaha
He lived — not gonna tell
About a goddamn thing he saw
Pine box and a white stone
Pine box and a free ride home
He had a pine box and a white stone
Baby brother laid before he had a chance to crawl
Baby brother got laid before he had a chance to crawl
(??) And he’s there on Iwo Jima
Pine box and a white stone
Pine box and a free ride home
Pine box and a white stone
Pine box
Ain’t afraid of dying
Living has got him stumped
Stand before God
He kneeled down in front
Ain’t afraid of dying
Living has got him stumped
Stand before God
He kneeled down in front
Pine box and a white stone
Pine box and a free ride home
Pine box and a white stone
He always took it slow
He always took it slow
Now there’s fluid in his lungs
Always took it slow
Now there’s fluid in his lungs
The HMO says «no, no, no, you’re done.»
Daddy’s on his way to visit for the second time
Daddy’s on his way to visit for the second time
The soldier cemetery where my baby sisters lie
In a pine box and a white stone
Pine box and a free ride home
Pine box and a white stone
Toughest Mother Fucker that I ever ought to know
Pine box
Pine box

가사 번역

우리 엄마 때린 적 없어
오마하에서 그 해변을 누르십시오
우리 엄마 때린 적 없어
하지만 오마하에서 그 해변을 강타했어요
그는 살—거 을 말하지
그가 본 빌어먹을 것에 대해
소나무 상자와 흰색 돌
소나무 상자와 무료 타고 집
그는 소나무 상자와 흰색 돌을 가지고 있었다
그가 크롤링 할 기회가 있었다 전에 아기 동생 누워
애가 기어가기 전에 여자랑 잤어요
(?? 그리고 그는 이와오 지마에 있습니다
소나무 상자와 흰색 돌
소나무 상자와 무료 타고 집
소나무 상자와 흰색 돌
소나무 상자
죽는 걸 두려워하지 않아
생활 그를 난처한 상황에 빠진있어
하나님 앞에 서십시오.
그는 앞에서 무릎을 꿇었다
죽는 걸 두려워하지 않아
생활 그를 난처한 상황에 빠진있어
하나님 앞에 서십시오.
그는 앞에서 무릎을 꿇었다
소나무 상자와 흰색 돌
소나무 상자와 무료 타고 집
소나무 상자와 흰색 돌
그는 항상 그것을 천천히 가져 갔다
그는 항상 그것을 천천히 가져 갔다
폐에 물이 들어왔어
항상 천천히 가져 갔다.
폐에 물이 들어왔어
HMO 는"아니,아니,아니,당신은 완료됩니다.»
아빠가 두 번째 방문하러 오는 길이에요
아빠가 두 번째 방문하러 오는 길이에요
내 여동생이 거짓말을 하는 군인 묘지
소나무 한 상자,흰색 돌
소나무 상자와 무료 타고 집
소나무 상자와 흰색 돌
내가 알아야 할 가장 거친 모친 새끼
소나무 상자
소나무 상자