Paul Weston — On London Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weston의 노래 "On London Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked on London Bridge last night
I saw you by the lamppost light
Then bells rang out in sleepy Londontown
And London Bridge came tumbling down
The sky was hidden by a mist
But just like magic when we kissed
The moon and stars were shining all around
When London Bridge came tumbling down
Just you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle tookplace
Two empty arms found love to hold
Two smoke rings turned to rings of gold
A simple dress became a wedding gown
When London Bridge came tumbling down
Just you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle took place
I bow my head in silent prayer
And thank Him for the love we share
He blessed the night we met in Londontown
When London bridge came tumbling down
가사 번역
어젯밤에 런던 브릿지를 걸었어요
가로등 기둥 옆에 있는 널 봤어
그런 다음 슬리피 론돈타운에서 벨이 울렸다
그리고 런던 브리지는 아래로 텀블링했다
하늘은 안개에 의해 숨겨져 있었다
키스했을 때 마법처럼
달과 별은 모든 주위에 빛나고 있었다
런던 브리지가 무너져 내려 왔을 때
너랑 내가 강 건너편에서
공간에 매달려있는 두 마음
강이 너무 높아서
기적의 툭플레이스
두 개의 빈 팔을 잡고 사랑을 발견
금 반지로 바뀌는 두 개의 연기 반지
간단한 드레스는 웨딩 드레스가되었다
런던 브리지가 무너져 내려 왔을 때
너랑 내가 강 건너편에서
공간에 매달려있는 두 마음
강이 너무 높아서
기적이 일어났다
나는 침묵기도에서 내 머리를 활
그리고 우리가 공유하는 사랑을 그에게 감사
그는 론돈타운에서 우리가 만난 밤을 축복
런던 브리지가 무너져 내려 왔을 때