Paul Williams — Sunday 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Williams의 노래 "Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you wake up in the mornin'
In the suit that you were born in Feelin' like love
And you tell me the kind of day you planned
While you trace little circles inside my hand
Oh, love
Snuggled up like spoons inside a drawer
Closer now than you and I have ever been before
Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Though football games and gunplay
Are all that’s on TV
Stay beside me Sunday
We’ll hibernate 'till Monday
It’s good in more than one way
It’s cozy and it’s free
Well, the traffic drives you crazy
And the people nowadays seem paranoid
And the only thing that’s worse than getting up for work
Is being unemployed
Life at times is harder to explain
Weekdays we get sunshine
On the weekends we get rain
Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Though football games and gunplay
Are all that’s on TV
Stay beside me Sunday
We’ll hibernate 'till Monday
It’s good in more than one way
It’s cozy and it’s free
Snuggled up like spoons inside a drawer
Closer now than you and I have ever been before
Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Though football games and gunplay
Are all that’s on TV
Stay beside me Sunday
We’ll hibernate 'till Monday
It’s good in more than one way
It’s cozy and it’s free
Hey, Sunday
Stay beside me Sunday
Hey, Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Stay beside me Sunday

가사 번역

아침에 일어나면
당신이 태어난 양복에 사랑 같은 느낌
그리고 네가 계획한 날도 말해줘
내 손 안에 작은 원을 추적하는 동안
오,사랑
서랍 안에 숟가락으로 끌어올렸다
너와 난 그 어느 때보다 더 가까워졌어
일요일
침대로 가자 일요일
축구 게임과 건 플레이 비록
이게 다 티비야?
내 옆에 있어 일요일
우린 월요일까지 동면할 거야
그것은 하나 이상의 방법으로 좋다
그것은 아늑하며 무료입니다
음,트래픽은 당신이 미친 드라이브
그리고 사람들은 요즘 편집증 보인다
일 때문에 일어나는 것보다 더 나쁜 건
실직 중입니까
때때로 인생은 설명하기가 더 어렵습니다
평일 우리는 햇빛을 얻습니다
주말에 우리는 비를 얻을
일요일
침대로 가자 일요일
축구 게임과 건 플레이 비록
이게 다 티비야?
내 옆에 있어 일요일
우린 월요일까지 동면할 거야
그것은 하나 이상의 방법으로 좋다
그것은 아늑하며 무료입니다
서랍 안에 숟가락으로 끌어올렸다
너와 난 그 어느 때보다 더 가까워졌어
일요일
침대로 가자 일요일
축구 게임과 건 플레이 비록
이게 다 티비야?
내 옆에 있어 일요일
우린 월요일까지 동면할 거야
그것은 하나 이상의 방법으로 좋다
그것은 아늑하며 무료입니다
야,일요일
내 옆에 있어 일요일
야,일요일
침대로 가자 일요일
내 옆에 있어 일요일