Paula Cole — In Our Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Cole의 노래 "In Our Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holdin' on Holdin' on Holdin' on Here in this vacancy
Where we existed
I carry on in the life
Like some puppet acting her part
The very core of me An empty garden
The tree of life once flowered
Her arms to open sky
And angel guide at your home
Now I’m alone, now I’m alone
The living on’s the hardest part
And the days are endless hours
This house is silent now
The bed’s much bigger
The television’s constant
To keep me company
The Maker guided you home
Now I’m alone, now I’m alone
The living on’s the hardest part
And the days are endless hours
But then at night when my soul was in flight
And together we meet in the galaxy
Love know no lease
We’re here in the meadow of grace and peace
We meet again in our dreams
So if you hear me now
'Cause I know you’re out there
Wait for my home coming
When I cross the other side
A little bird flew you home
Now I’m alone, now I’m alone
The living on’s the hardest part
And the days are endless hours
But then at night when my soul was in flight
And together we meet in the galaxy
Love knows no lease
We’re here in the meadow, our secret place
We meet again in our dreams
In our dreams, in our dreams
Some days we meet again in our dreams
가사 번역
여기 이 공시장에서
우리가 존재했던 곳
난 계속 살아간다
꼭두각시처럼 행동해
내 핵심엔 빈 정원이 있어
한 번 흐르는 생명의 나무
그녀의 팔을 열어 하늘
그리고 당신의 집에서 천사 가이드
지금은 혼자,지금은 혼자 해요
살아가는 게 가장 힘든 부분이야
그리고 그 날은 끝없는 시간입니다
이 집은 침묵이다
침대가 훨씬 커
텔레비전의 상수
같이 있으려고요
메이커는 당신을 집으로 인도했습니다
지금은 혼자,지금은 혼자 해요
살아가는 게 가장 힘든 부분이야
그리고 그 날은 끝없는 시간입니다
하지만 밤에 내 영혼이 비행 중일 때
그리고 우리는 함께 은하계에서 만나
사랑은 임대를 알고
우리는 은혜와 평화의 초원에 여기 있습니다
우리는 우리의 꿈에서 다시 만납니다
그러니 내 말 들리면
밖에 있는 거 알아
내 집이 올 때까지 기다려라.
내가 다른 쪽을 건넜을 때
작은 새가 당신을 집으로 날아 갔다
지금은 혼자,지금은 혼자 해요
살아가는 게 가장 힘든 부분이야
그리고 그 날은 끝없는 시간입니다
하지만 밤에 내 영혼이 비행 중일 때
그리고 우리는 함께 은하계에서 만나
사랑은 임대를 모른다
우리는 초원에 여기,우리의 비밀 장소
우리는 우리의 꿈에서 다시 만납니다
우리의 꿈에서,우리의 꿈에서
언젠가 우리는 우리의 꿈에서 다시 만난다