Paula Cole — Lovelight 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Cole의 노래 "Lovelight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crimson cardinal sees his life,
Into the glass he fl ies.
The perfect partner he does spy,
A moment’s glance of eyes.
Refl ections of a future love,
Feel the pull of fate.
The perfect love turned out to be,
Himself in haste and vain,
Passion’s fl ash of red,
Bloodied on the pane.
In your eyes I fi nd,
You are my lovelight,
You are my lovelight,
You are my lovelight.
Blinded by surprise,
You are my lovelight,
You are my lovelight,
You are my lovelight.
All the qualities I loved,
Now bite me black and blue.
All the joys you loved in me,
Come biting back at you.
So innocent we found ourselves,
Becoming what we feared.
'Til death do us our shadows part,
Make room through all these tears,
'Til something new appears,
Reborn in this nadir.
In your eyes I fi nd,
You are my lovelight,
You are my lovelight,
You are my lovelight.
Blinded by surprise,
You are my lovelight,
You are my lovelight,
You are my lovelight.
I won’t fi nd happiness, looking outside myself.
I’ll fi nd my happiness, looking inside myself.
가사 번역
붉은 추기경은 그의 삶을 본다,
유리에 그는 ies 플렛.
그가 스파이 않는 완벽한 파트너,
눈의 순간 눈.
미래의 사랑의 환대,
운명의 풀을 느껴.
완벽한 사랑은,
서둘러 헛되이 자신,
열정의 붉은 화산재,
창가에 피투성이였어요
당신의 눈에서 나는 nd,
당신은 내 사랑,
당신은 내 사랑,
넌 내 사랑이야
깜짝 눈 멀게,
당신은 내 사랑,
당신은 내 사랑,
넌 내 사랑이야
내가 사랑하는 모든 자질,
이제 나에게 검은 색과 파란색을 물린.
당신이 내게 사랑했던 모든 기쁨,
와서 다시 물어요
그래서 결백 우리는 자신을 발견,
우리가 두려워하는 것이 되는 것.
죽음이 우리에게 그림자 부분까지,
이 모든 눈물을 통해 공간을 확인,
새로운 무언가가 나타날 때까지,
이 나디르의 재 탄생.
당신의 눈에서 나는 nd,
당신은 내 사랑,
당신은 내 사랑,
넌 내 사랑이야
깜짝 눈 멀게,
당신은 내 사랑,
당신은 내 사랑,
넌 내 사랑이야
나는 행복하지 않을 것이다,자신을 찾고.
내 행복을 찾을 거야