Paula Koivuniemi — Ei ole mun syyni 가사 및 번역

이 페이지에는 Paula Koivuniemi의 노래 "Ei ole mun syyni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Miks ei aika voi siivillä liitää
eikö pääty tämä päivä ja yö jo saa
miks ei tunnit vois kiireemmin kiitää
mä kohta sun luonasi oon
sun kanssasi hyvä on olla
sinun kätesi lämpöä välittää
niin helppo on luoksesi tulla
sä valvothan vielä kun tuun
Ei ole mun syyni
en voi olla tyyni
en sydäntäs pyydä
en elämääs myydä
hetki ollaan kahden vaan
se riittää kun sun olla saan
en liikoja vaadi
en sääntöjä laadi
voin sinulle taata
et katua saata
kun me ollaan kahden vaan
pieni taivas se meitä odottaa
Ei voi onnea kasvoilta peittää
ehkä kaipuuni silmiä kirkastaa
ei voi iloa mielestä heittää
oon matkalla luoksesi taas
mä uskoin jo sinua silloin
kun ujostit sanoit mua rakastat
nyt ootan sun hellyyttäs illoin
oothan valveilla vielä kun tuun
Ei ole mun syyni
en voi olla tyyni
en sydäntäs pyydä
en elämääs myydä
hetki ollaan kahden vaan
se riittää kun sun olla saan
en liikoja vaadi
en sääntöjä laadi
voin sinulle taata
et katua saata
hetki ollaan kahden vaan
pieni taivas se meitä odottaa … (x2)

가사 번역

시간이 날개에 활공 할 수없는 이유
오늘 밤낮으로 끝나진 않나요?
왜 시간이 서둘러 수 없습니다
나는 곧 당신과 함께 할 것입니다
당신은 당신과 함께 할 수있어
당신의 손의 온기가 전달
그래서 쉽게 그것은 당신에게 올 것입니다
나가 있을 때 일어나
내 잘못이 아니야.
나는 진정 될 수 없다
네 심장을 묻는 게 아니야
난 생명을 파는게 아니야
2 분이면 돼
그게 내가 널 그렇게 만들 수 있는 전부야
나는 너무 많이 요구하지 않습니다.
규칙 없음.
나는 당신을 보장 할 수 있습니다
너는 후회하지 않을 것이다
우리가 혼자있을 때,
우리를 기다리는 작은 하늘
당신은 당신의 얼굴에서 행복을 숨길 수 없습니다
어쩌면 내 눈 갈망은 밝게
마음에 기쁨이 던질 수 없습니다
다시 가는 길이야
그때 널 믿었어
너무 부끄러워서 날 사랑한다고 했을 때
♪now I'll take your 애정♪
다 끝나면 아직 깨어났어
내 잘못이 아니야.
나는 진정 될 수 없다
네 심장을 묻는 게 아니야
난 생명을 파는게 아니야
2 분이면 돼
그게 내가 널 그렇게 만들 수 있는 전부야
나는 너무 많이 요구하지 않습니다.
규칙 없음.
나는 당신을 보장 할 수 있습니다
너는 후회하지 않을 것이다
2 분이면 돼
작은 하늘 그것은 우리를 기다리고 있습니다.... (x2)