Paula Rojo — Recorreremos El Mundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Rojo의 노래 "Recorreremos El Mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alzo una mano y dibuja un adiós
Los ojos rojos, el día ya llegó
Y mientras lloro, te miro, me río…
Y te quiero más
Recuerdo el ritmo de nuestra canción
Con mil compases y rimas de los dos
Si por mi fuera
La cantaría hasta que se vacíe el mar
Y no es nada fácil extrañarte así
Me vuelvo loca y solo pienso en ti
Y que más da
Si la lluvia no moja y el ruido no suena
Que más da
Si yo te quiero igual
Debes saber
No importa si este mundo está al revés
Y qué más da
Si yo te quiero igual
Con el calor salimos al balcón
Tomas mi mano, tocas mi corazón
Pido un deseo a la estrella que brilla mas
Nuestras miradas encajan a la perfección
Mi realidad supera la ficción
Siento que estoy, ni más ni menos
Donde quiero estar
Y no es nada fácil extrañarte así
Me vuelvo loca y solo pienso en ti
Y que más da
Si la lluvia no moja y el ruido no suena
Que más da
Si yo te quiero igual
Debes saber
No importa si este mundo está al revés
Y qué más da
Si yo te quiero igual
Alzó una mano y dibujó un adiós
No ha sido tanto, pronto habrá otro avión
Y mientras vuelo, sonrió
Te miro, y te quiero más
Y que más da
Si la lluvia no moja y el ruido no suena
Que más da
Si yo te quiero igual
Debes saber
No importa si este mundo está al revés
Y que más da
Recorreremos el mundo
Y que mas da
Si el mundo esta al revés
Y que mas da
Recorreremos el mundo
Y que mas da
Recorreremos el mundo
Y que mas da
Recorreremos el mundo…
가사 번역
나는 한 손을 들어 작별 을 그립니다
붉은 눈,날이왔다
그리고 내가 울 때,나는 당신을보고,나는 웃음…
그리고 나는 당신을 더 사랑합니다
우리 노래 리듬이 기억나
천 개의 술집과 운율 모두
내가 그랬다면
바다가 비워질 때까지 노래할 거야
그렇게 보고 싶다는 건 쉽지 않아
난 미쳐가고 넌 생각만 해
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
비가 젖지 않고 소음이 들리지 않는 경우
그것은 무엇을 중요합니까
내가 널 사랑한다면
당신은 알아야한다
세상이 뒤집혀있든 상관없어
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
내가 널 사랑한다면
열만 있으면 발코니로 나가
내 손을 잡고 내 마음을 만져
나는 밝은 별을 기원합니다
우리의 보기는 완벽하게 맞습니다
내 현실은 소설을 능가합니다
나는 더 이상,더 적은 것 같은 느낌이 없습니다
내가 원하는 곳
그렇게 보고 싶다는 건 쉽지 않아
난 미쳐가고 넌 생각만 해
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
비가 젖지 않고 소음이 들리지 않는 경우
그것은 무엇을 중요합니까
내가 널 사랑한다면
당신은 알아야한다
세상이 뒤집혀있든 상관없어
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
내가 널 사랑한다면
그는 손을 들어 작별 을 받았다
너무 오래 걸리지 않았고 곧 다른 비행기가 올 것입니다
내가 비행하는 동안,그는 미소를 지었다
나는 당신을 보면,나는 당신을 더 사랑 해요
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
비가 젖지 않고 소음이 들리지 않는 경우
그것은 무엇을 중요합니까
내가 널 사랑한다면
당신은 알아야한다
세상이 뒤집혀있든 상관없어
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
우리는 세계를 여행 할 것입니다
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
세상이 뒤집히면
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
우리는 세계를 여행 할 것입니다
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
우리는 세계를 여행 할 것입니다
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
우리는 세계를 여행 할 것입니다…