Paula Toller — Long Way From Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Paula Toller의 노래 "Long Way From Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In a mirror stop and stare
but it’s a stranger’s face in there
Rake my hair back with a plastic comb
Where’d I go?
I’m feeling like a long way from home
You were sweet to care for me And gently stroke my hair for me Put me on a mattress made of foam
And whisper low
but I’m feeling like I’m a long way from home
I don’t know where I’m going
I don’t know what I’m doing
Sleep again won’t come to me
I walk outside
The galaxies and stars surround the whole world like a dome
I’m still alone
And I’m feeling like I’m a long, long way from home

가사 번역

거울 정지 및 응시
하지만 낯선 사람의 얼굴이 저 안에 있어
플라스틱 빗으로 내 머리를 긁어
어디로 갔죠?
나는 집에서 먼 길 같은 느낌
당신은 나를 돌보는 달콤했다 나를 위해 부드럽게 내 머리를 뇌졸중 거품으로 만든 매트리스에 나를 넣어
그리고 속삭임
하지만 나는 집에서 먼 길이야 같은 느낌
어디로 가는지 모르겠어
내가 뭘 하는지 모르겠어
다시 자면 안 올 거야
나는 밖에 걸어
은하와 별은 돔처럼 전 세계를 둘러싸고 있습니다
나는 아직도 혼자입니다
그리고 나는 집에서 길고 먼 길 것 같은 느낌이야