Paulina Rubio — Don't Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Paulina Rubio의 노래 "Don't Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The circle of the moon
The rising of the sun
We’ll be together soon
Our story’s just begun
Time will bring us near
I’ll never be too far
Oh, baby, don’t you fear
I’ll always be where you are
You can dry my tears
But you can’t stop the pain inside
I’m trying to hide
As I hold you near
I know I have to pull away
You know that I can’t stay
All of my life
No one has touched me the way that you do Wherever I go
I know that the road will lead back to you
So don’t say goodbye
Don’t turn away
It doesn’t have to end today
Don’t say goodbye
'Cause I will love you 'til the end of time
Don’t say goodbye
Can you feel my love inside
The way that my body’s sighing
With your every breath
I try to memorize
Every move you’re making
So I’ll never forget
The way that you feel
Whenever your heart is beating with mine
Wherever I go
I’ll keep my memories of you inside
Don’t say goodbye
We’ll never be apart
We’ll see the same stars
Just close your eyes
And I’ll be where you are
Don’t say goodbye
'Cause if you say that word
My heart won’t survive
Don’t say goodbye
The circle of the moon
The rising of the sun
We’ll be together soon
Our story’s just begun
Time will bring us near
I’ll never be too far
Oh, baby, don’t you fear
I’ll always be where you are
가사 번역
이 달의 원
떠오르는 태양
우리는 곧 함께 할 것입니다
우리의 이야기는 이제 막 시작되었습니다
시간은 우리에게 가까이 가져올 것이다
나는 결코 너무 멀리 가지 않을 것이다
겁내지 마
난 항상 네가 있는 곳에 있을 거야
당신은 나의 눈물을 말릴 수 있습니다
하지만 당신은 내부의 고통을 멈출 수 없습니다
난 숨으려고 해
내가 당신을 가까이 붙들 때
내가 떠나야 한다는 거 알아
내가 여기 있을 수 없다는 거 알잖아
내 평생
내가 가는 곳마다 네가 하는 방식대로 아무도 손대지 않았어
나는 도로가 당신에게 다시 이어질 것입니다 것을 알고
그래서 작별 인사를하지 않습니다
돌아 가지 마
그것은 오늘 끝날 필요가 없습니다
작별인사 하지마
내가 널 사랑할 테니까
작별인사 하지마
당신은 내 사랑을 느낄 수 있습니까
내 몸이 탄식하는 방식
당신의 모든 호흡
외워보려고
당신이 만드는 모든 움직임
그래서 나는 결코 잊지 않을 것
당신이 느끼는 방식
네 심장이 내 심장이 뛰면
내가가는 곳마다
내 기억 속에 담아둘게
작별인사 하지마
우리는 결코 떨어져 있지 않을 것이다
우리는 같은 별을 볼 수 있습니다
그냥 눈을 감아
네가 있는 곳에 있을게
작별인사 하지마
그 말을 하면
내 심장은 살아남지 못할 거야
작별인사 하지마
이 달의 원
떠오르는 태양
우리는 곧 함께 할 것입니다
우리의 이야기는 이제 막 시작되었습니다
시간은 우리에게 가까이 가져올 것이다
나는 결코 너무 멀리 가지 않을 것이다
겁내지 마
난 항상 네가 있는 곳에 있을 거야