Paulina Rubio — My Friend, Mi Amigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Paulina Rubio의 노래 "My Friend, Mi Amigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My friend, amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo, mi cuate, me late,
yo quiero que tu siempre seas mi cuate
My brother mi pana, yo quiero que tu hagas what you wanna Enrique,
Susana juntos de Sevilla a Tijuana
Si eres gringa o hispana vete a hacer lo que se te de la gana, con lana o sin
lana tu sabes que tu eres numbre one-na
Este ritmo que yo llevo empieza en el ombligo tu lo sientes en la sagre aunque
estes dormino mi amigo, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo
Me iluminas me castigas cuando estoy contigo y me abrazas y me abrigas cuando
tengo frio mi amgio, mi abrigo, yo quiero que me tapes amiguito mio
Tu y yo somos como nadie
Nos queremos desde siempre
Y nunca nos parecemos
Porue somos diferentes
Aunque pase el tiempo amigo no te olvido
No te olvido… MY FRIEND
Como dice la trompeta…
Como dice la guitarra…
Como dice el acordeon…
Y esa rica batucada…*
Ire, ire, ire, ire contigo amgio
Donde calienta el sol
Ire, ire, ire, ire contigo mi amigo
Sigue mi corazon
Este ritmo que yo llevo empieza en el ombligo tu lo sientes en la sagre aunque
estes dormino mi amigo, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo
가사 번역
내 친구,친구,난 당신이 항상 나와 함께하고 싶어,내 큐 테이트,나를 이길,
난 당신이 항상 내 친구가 될 싶어요
내 동생 내 사촌,난 당신이 엔리케 원하는 일을 할 수 있습니다,
세비야에서 티후아나까지 함께 수자나
당신이 미국이나 히스패닉 인 경우 라나 또는없이,당신이 원하는 것을 할 이동합니다
라나 당신은 당신이 첫 번째-나있어 알고
내가 가지고이 리듬은 배꼽에서 시작 당신은 비록 사그레에서 그것을 느낄
당신은 잠 들어있어 내 친구,내 친구,난 당신이 항상 나와 함께 할 싶어요
날 계몽시켜 줘 내가 함께 있을 때 날 벌주고 안아주고 날 따뜻하게 해줄 때
나는 내 앰지오 차가운 해요,내 코트,당신이 나에게 내 작은 친구를 커버하고 싶어
너와 난 아무 사이도 아니야
우리는 영원히 서로를 사랑 해요
우린 닮지 않았어
우리가 다르기 때문에
시간이 지나도 널 잊지 않을 거야
잊지 마세요... 내 친구
트럼펫이 말한 것처럼…
기타는 말한다…
아코디언이 말한 것처럼…
그리고 그 풍부한 바투카다…*
내가 갈께,내가 갈께,난 당신과 함께 갈거야 amgio
태양이 따뜻한 곳
내가 갈께,내가 갈께
내 마음을 따르라
내가 가지고이 리듬은 배꼽에서 시작 당신은 비록 사그레에서 그것을 느낄
당신은 잠 들어있어 내 친구,내 친구,난 당신이 항상 나와 함께 할 싶어요