Paulina Rubio — The Last Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Paulina Rubio의 노래 "The Last Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The streets are big and empty
Ever since you left me I really hate to say
That nothing’s good for me It seems I haven’t seen you lately
The day without you pass me The hours and minutes blast me They’re the coldest reminder of the biter hole you left here in my heart
If you’ve been good to me baby
I’ll consider it and maybe
I can still losy my heart and my soul over you
Oh, but never my head
I swore my love was true
Looking through tears in my eyes
But I promise to you this is gonnabe finally the last goodbye
The last goodbye
Even if you come to beg me To forgive you, you won’t make me Even if I see you crying
You’ll still probably be lying
Even if it causes me pain
I’ve already thrown off your chains
And I swear that this rancheras gonna be the last goodbye
Even if you come to plead
Begging on your hands and knees
Even if I see you crying
You’ll still probably be lying
Even if you say that you’ve changed
I’m still throwin off your cruel chains
And I swear that this rancheras gonna be the last goodbye
If you’ve been good to me baby
I’ll consider it and maybe
I can still losy my heart and my soul over you
Oh, but never my head
I swore my love was true
Looking through tears in my eyes
But I promise to you this is gonnabe finally the last goodbye
The last goodbye
Even if you come to beg me To forgive you, you won’t make me Even if I see you crying
You’ll still probably be lying
Even if it causes me pain
I’ve already thrown off your chains
And I swear that this rancheras gonna be the last goodbye
Even if you come to plead
Begging on your hands and knees
Even if I see you crying
You’ll still probably be lying
Even if you say that you’ve changed
I’m still throwin off your cruel chains
And I swear that this rancheras gonna be the last goodbye
Even if you come to beg me To forgive you, you won’t make me Even if I see you crying
You’ll still probably be lying
Even if it causes me pain
I’ve already thrown off your chains
And I swear that this rancheras gonna be the last goodbye
Even if you come to plead
Begging on your hands and knees
Even if I see you crying
You’ll still probably be lying
Even if you say that you’ve changed
I’m still throwin off your cruel chains
And I swear that this rancheras gonna be the last goodbye
가사 번역
거리는 크고 비어 있습니다
네가 날 떠난 이후로 난 정말 말하고 싶지 않아
나한테 좋은 건 없어 요즘 못 본 것 같아
지 않고 하루를 전달하는 나에게 시간과 분 폭발 저를 그 추운의 무 구멍을 왼쪽에서 여기에서 내 심장
나한테 잘해줬으면
나는 그것을 고려할 것이고 아마도
나는 아직도 당신을 통해 내 마음과 내 영혼을 잃을 수 있습니다
아,하지만 내 머리
내 사랑이 사실이라고 맹세했다.
내 눈에서 눈물을 통해 찾고
하지만 이건 마지막 작별인사예요
마지막 작별
날 용서해달라고 애원해도 울어도 날 못 볼 거야
당신은 여전히 아마 거짓말을 할 것입니다
그것이 나를 고통스럽게 만든다하더라도
난 이미 네 사슬을 버렸어.
이 랑 체라가 마지막 작별인사가 될 거라고 맹세해요
당신이 주장하는 경우에도
당신의 손과 무릎에 구걸
울어도
당신은 여전히 아마 거짓말을 할 것입니다
당신이 말하는 경우에도 당신은 변경 한
난 여전히 너의 잔인한 쇠사슬에서 던져 버릴거야.
이 랑 체라가 마지막 작별인사가 될 거라고 맹세해요
나한테 잘해줬으면
나는 그것을 고려할 것이고 아마도
나는 아직도 당신을 통해 내 마음과 내 영혼을 잃을 수 있습니다
아,하지만 내 머리
내 사랑이 사실이라고 맹세했다.
내 눈에서 눈물을 통해 찾고
하지만 이건 마지막 작별인사예요
마지막 작별
날 용서해달라고 애원해도 울어도 날 못 볼 거야
당신은 여전히 아마 거짓말을 할 것입니다
그것이 나를 고통스럽게 만든다하더라도
난 이미 네 사슬을 버렸어.
이 랑 체라가 마지막 작별인사가 될 거라고 맹세해요
당신이 주장하는 경우에도
당신의 손과 무릎에 구걸
울어도
당신은 여전히 아마 거짓말을 할 것입니다
당신이 말하는 경우에도 당신은 변경 한
난 여전히 너의 잔인한 쇠사슬에서 던져 버릴거야.
이 랑 체라가 마지막 작별인사가 될 거라고 맹세해요
날 용서해달라고 애원해도 울어도 날 못 볼 거야
당신은 여전히 아마 거짓말을 할 것입니다
그것이 나를 고통스럽게 만든다하더라도
난 이미 네 사슬을 버렸어.
이 랑 체라가 마지막 작별인사가 될 거라고 맹세해요
당신이 주장하는 경우에도
당신의 손과 무릎에 구걸
울어도
당신은 여전히 아마 거짓말을 할 것입니다
당신이 말하는 경우에도 당신은 변경 한
난 여전히 너의 잔인한 쇠사슬에서 던져 버릴거야.
이 랑 체라가 마지막 작별인사가 될 거라고 맹세해요