Paulinho da Viola — Nas Ondas Da Noite 가사 및 번역
이 페이지에는 Paulinho da Viola의 노래 "Nas Ondas Da Noite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Acende uma chama
É o som de um samba
Que chega nas ondas da noite pra mim
Dizendo que a história nos ensina
E um amor assim ninguém domina
Se há um tempo de amargura
Pode haver a desventura
De um samba sem calor
Mas nada se conserva eternamente
Depois a gente se vê amor
Quem pode viver sem amor
Até pensei que o meu samba se perdeu
Mas o samba se transforma como a vida
Assim com esta chama de amor
Que não morreuVinhos finos… cristais
(Paulinho da Viola — Capinam)
Vinhos finos cristais
Talvez uma valsa
Adoecendo entre os dentes da noite
Vidro, espelho, imagem
O corpo adormecendo entre os dentes da vida
Imagem partida
Sangue
E o amor doente entre os dentes da saudade
Da morte, da engrenagem
As mãos doentes entre os dentes
Entre os dentes de um cão
O corpo fino, cristais
O quarto limpo, metais
Entre os dentes da paixão
Chão, caixão, escada
Apenas um jogo de palavras
Entre tudo e nada
Entre os dentes podres da canção
가사 번역
불꽃 빛
그것은 삼바의 소리입니다
그 날 밤의 파도에 도착한다
역사는 우리를 가르치는 것을 말하는
그리고 아무도 지배하지 않는 그런 사랑
괴로움의 시간이 있는 경우에
불행이있을 수 있습니다
열 없는 삼바에서
그러나 아무것도 영원히 보존되지 않습니다
그리고 우리는 서로 사랑을 볼 수 있습니다
사랑 없이 살 수 있는 사람
삼바가 잃어버린 줄 알았어
그러나 삼바는 삶처럼 변합니다
이런 사랑의 불꽃으로
즉 얇은 작은 죽지 않습니다... 결정
(폴린호 다 비올라-카피남)
고급 와인 결정
어쩌면 왈츠
밤의 치아 사이에 병이 떨어지는
유리,거울,그림
몸은 삶의 치아 사이에 잠이 떨어지는
이미지 분할
피
그리고 갈망의 치아 사이의 아픈 사랑
죽음에서 기어에서
치아 사이의 아픈 손
개 이빨 사이
얇은 몸,결정
청정실,금속
열정의 치아 사이
지면,관,계단
그냥 단어 게임
모든 것을 아무것도 사이에
이 곡의 썩은 이빨 가운데