Paulinho da Viola — O Tímido E A Manequim 가사 및 번역

이 페이지에는 Paulinho da Viola의 노래 "O Tímido E A Manequim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se ela passar por mim olhando assim
Não sei se vou conseguir me controlar
Meu coração dispara feito um tamborim
Quando ela tira a minha paz
Com aquele jeito de andar
Às vezes acho que ela sabe que eu existo
Mas nem por isso eu vou me declarar
Pois tenho medo de ficar
Na hora tão aflito
Inibido pela força de um olhar
Eu quis saber o que ela faz
Ouvi de dentro aquela voz dizer:
Não seja tão audaz
Ela é manequim
Já fez desfiles em Paris
Não vai ouvir conversa mole
De quem toca cavaquinho
É melhor não insistir
Para não se machucar
Este caso pode ter um triste fim
Não seja tolo, vai dar rolo
É jogo de aprendiz
Ela não é flor pro seu jardim

가사 번역

날 이렇게 쳐다보면
내 자신을 통제할 수 있을지 모르겠어
내 마음은 탬버린처럼 촬영
그녀가 내 평화를 빼앗아 갈 때
그렇게 걸어다니면서
때때로 나는 그녀가 내가 존재한다는 것을 알고 있다고 생각한다
그러나 그것을 위해 나는 나 자신을 선언 할 것이다
난 여기 있을까봐 두려워
당시 너무 고민
보기의 힘에 의해 금하는
나는 그녀가 무엇을 알고 싶어
그 목소리 안에서 들었어:
너무 대담하지 마라.
마네킹이야
파리에서 행진했어요
부드러운 이야기를 듣지 않을 것입니다
고등어를 담당하는 사람
고집부리지 않는 게 좋을 거야
그러니 다치지 않게
이 경우는 슬픈 끝을 가질 수있다
바보하지 마,그것은 롤 것입니다
그것은 견습생 게임이다
그녀는 당신의 정원에 대한 꽃이 아니다