Paulo Gonzo — Faz-Me Bem 가사 및 번역

이 페이지에는 Paulo Gonzo의 노래 "Faz-Me Bem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Há palavras que nos salvam
São palavras especiais
Que nos calam, nos embalam
Que nos tocam por demais
Há que dize-las baixinho
Há que senti-las na voz
Que escutá-las com carinho
Que deixá-las p’lo beicinho
Chega mais ao pé de mim
E repete por favor
As palavras que me faltam
Diz-me assim
Faz-me tão bem (faz-me tão bem)
Faz-me tão bem
Quando dizes que me queres
Só a mim… mais ninguém!
Faz-me tão bem (faz-me tão bem)
Faz-me tão bem
Quando dizes que me queres
Só a mim… mais ninguém!
As palavras pouco valem
Cada um diz o que quer
Mas que digam ou que calem
Ou que deixem por dizer
Há palavras suicidas
Outras que calam a dor
Criminosas, compassivas
E as que morrem por amor
Faz-me tão bem (faz-me tão bem)
Faz-me tão bem
Quando dizes que me queres
Só a mim… mais ninguém!

가사 번역

우릴 구할 단어가 있다
특별한 단어는?
입 다물고 짐 싸요
즉,너무 많은 우리를 터치
조용히 말해
당신은 당신의 목소리에 그들을 느낄 필요가
즉 애정과 함께 그들에게 듣고
즉 그들에게 필로 펙을 할 수 있습니다
내게 가까이 와
그리고 제발 반복
내가 누락 된 단어
그렇게 부르세요
나를 너무 좋게 만든다(나를 그렇게 좋게 만든다)
그것은 나를 너무 좋게 만든다
당신이 나를 원한다고 말할 때
저만요.. 다른 사람은 없어!
나를 너무 좋게 만든다(나를 그렇게 좋게 만든다)
그것은 나를 너무 좋게 만든다
당신이 나를 원한다고 말할 때
저만요.. 다른 사람은 없어!
단어는 쓸모 없습니다
모두가 그들이 원하는 것을 말한다
하지만 말하거나 닥쳐
또는 그것을 말할 수 둡니다
자살할 단어가 있어요
고통을 진정시키는 다른 사람
범죄,동정심
사랑을 위해 죽는 자들
나를 너무 좋게 만든다(나를 그렇게 좋게 만든다)
그것은 나를 너무 좋게 만든다
당신이 나를 원한다고 말할 때
저만요.. 다른 사람은 없어!