Павел Беккерман — Я подарю тебе звёзды 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Беккерман의 노래 "Я подарю тебе звёзды"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И в море падают звёзды.
Нам, не давая ответа,
Зачем мы встретились поздно.
Вести потерям подсчёты —
Неблагодарное дело.
Судьбы своей звездочёты,
Вьём гороскоп неумело.
Я подарю тебе звёзды,
Я буду рядом с тобою.
Помчатся зимы и весны
Над суетой неземною.
Я ничего не разрушу
На самом краешке неба.
Я подарю тебе душу
Там, где никто ещё не был.
Окрасив небо и море,
Рассвет плывёт бригантиной,
И, с переменами споря,
Любви мы пишем картину.
И с криком чайки очнётся
Любовь, летящая следом,
И только голос сорвётся
На самом краешке неба.
가사 번역
그리고 별이 바다에 떨어지고있다.
우리에게,답을 주지 않고,
왜 이렇게 늦게 만났죠?
손실을 추적 —
감사할 줄 모르는 일이야
그들의 스타가즈의 운명,
베트남 별자리 서투르게.
나는 당신에게 별을 줄 것이다,
가까이 있을게
돌진하는 겨울과 봄
이 세상의 허영 이상으로
나는 아무것도 파괴하지 않을 것이다
하늘 끝부분이요
나는 당신에게 내 영혼을 줄 것이다
아무도 없는 곳이요
하늘과 바다 그림,
새벽은 브리잔틴처럼 항해,
그리고,변화 논쟁과 함께,
우리는 사랑의 그림을 그린다.
그리고 갈매기의 외침과 함께 일어날 것입니다
다음과 같은 사랑,
그리고 음성 만이 깰 것입니다
하늘 끝부분이요