Павел Кашин — I Promised... 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "I Promised..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I promised I would be your shelter
I sought to be your guiding star
I have become your silent alter ego
Like all shelters are
And as we flew devoid of fear
Throught the thorns into the sky
And every time as danger neared
Our world would certify that miracles were yet to happen
I threaded every life"s adornment
I spun your fortune thread by thread
And if it turned into a torment
Then i gave my heart and bled and throught there"ll be a
Day so full of melting light
It"ll heal our every scar
And I will be again your shelter
And I"ll be your guiding star
I talked to you of silent issues
I thought myself I saw the core
And with the knowledge to unleash you
You were gone the night before
I saw that you were
Born a saint to sinners
And baptized in bitter tears
We proved to be no more then dreamers
In the world where all adeheres just to be parted
가사 번역
네 방공호가 되겠다고 약속했어
나는 너의 인도 스타가 되려고 노력했다.
나는 너의 침묵의 분신이 되었다.
모든 대피소처럼
그리고 우리는 두려움없이 날아 갔다
가시가 하늘을 뚫고
위험이 닥칠 때마다
우리 세계는 기적이 일어나지도 않았다는 것을 증명할 것입니다
나는 모든 삶의 장식을 실을 꿰었다.
나는 스레드로 당신의 운 스레드를 회전
그리고 그것은 고통으로 설정 한 경우
그 때 나는 나의 심혼을 주었고,피를 흘리고 거기 통하여"있을 것이다
녹는 빛이 가득 찬 날
그것은"우리의 모든 상처를 치유 할 것입니다
그리고 나는 다시 당신의 쉼터가 될 것입니다
그리고 나는"당신의 인도 스타가 될 것입니다
나는 침묵의 문제에 대해 당신에게 이야기
나는 나 자신이 핵심을 본 줄 알았는데
그리고 지식을 당신에게 해방 할 수 있습니다
당신은 전에 밤에 사라졌다
난 당신이 있었다 것을 보았다
죄인들을 위해 성자로써 태어났습니다
그리고 쓴 눈물에 침례
우리는 더 이상 몽상가 인 것으로 판명
모든 아다레스가 헤어질 세상에서