Павел Кашин — Я обещал 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Я обещал"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я обещал тебе быть светом
И путеводною звездой,
Я обещал найти ответы,
Окрылив тебя мечтой.
И мы неслись, не зная страха,
Через тернии к небесам,
И каждый раз в преддверьи краха
Мир твердил, что чудеса ещё случались где-то.
Я собирал тебя по ниткам,
Я плёл из них твою судьбу,
И если жизнь казалась пыткой,
Я лежал в твоём гробу
И думал, будет день опять с рассветом,
И одарит нас красотой,
И я смогу тебе быть светом
И окрылить тебя мечтой.
Я говорил тебе так много,
Я верил сам, что вижу суть,
И, опьянённая дорогой,
Ты ушла, и я вернуть
Тебя не смог. Рождённая святою
И крещённая в слезах,
Ты оказалась лишь мечтою
В дни, когда весь мир казался только нашим.
가사 번역
빛이 되기로 약속했잖아.
그리고 안내 스타,
나는 답을 찾기 위해 약속,
당신에게 꿈을 주기.
그리고 우리는 두려움없이 달렸다.,
가시를 통해 천국에,
그리고 충돌까지 실행-에 때마다
세계는 기적이 여전히 어딘가에 일어났다고 말했다.
나는 스레드에서 당신을 수집,
네 운명은 내가 만들었어,
그리고 삶이 고문처럼 보였다 경우,
난 네 관에 있었어
그리고 나는 그것이 새벽과 함께 다시 날이 될 것이라고 생각했다,
그리고 저희에게 아름다움을 주십시오,
그리고 나는 당신의 빛이 될 수 있습니다
그리고 꿈에 영감을.
내가 많이 말했잖니,
나는 요점을 볼 자신을 믿었다,
그리고,도로에 의해 취하는,
넌 떠났고 난 돌아왔지
널 찾을 수가 없었어 태어난 거룩한
눈물에 세례,
넌 그냥 꿈이었어
전 세계가 그저 우리 것 같았죠