Павел Кашин — Пасмурное лето 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Пасмурное лето"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где наше пасмурное лето стекало в темную весну,
И мы садились на ракеты: без ответа и без света;
И летели на Луну.
И мы садились на ракеты: без ответа и без света;
И летели на Луну.
И мы смотрели и молчали; И как-то лунною зимой,
Два астронавта вдруг причалили,
И не попивши чаю, вдруг отчалили домой.
Два астронавта вдруг причалили,
И не попивши чаю, вдруг отчалили домой.
Лунная война не терпит суеты. С нашей высоты
Видна вся правда, как и вся планета!
Не моя вина, что ось добра так хочет света.
Мы ж охраняем наше лето. Наше пасмурное лето.
Наше лето. Наше пасмурное лето.
Мы понемногу забываем Земные запахи весны,
И мы немного умираем, каждый раз,
Когда не знаем, для чего мы здесь нужны.
И мы немного умираем, каждый раз,
Когда не знаем, для чего мы здесь нужны.
У нас ни табака ни света, но мы смиряем нашу злость.
Моя любимая страна, мы здесь: без пороха и сна —
Следим, что б горе не стряслось.
Моя любимая Планета — спи спокойно, спи спокойно;
Я держу тебя за ось.
Лунная война не терпит суеты. С нашей высоты
Видна вся правда, как и вся планета!
Не моя вина, что ось добра так хочет света.
Мы ж охраняем наше лето. Наше пасмурное лето.
Наше лето. Наше пасмурное лето.
Охраняем наше лето. Наше пасмурное лето.
Охраняем наше лето. Наше пасмурное лето.
Охраняем наше лето. Наше пасмурное лето.
가사 번역
우리의 흐린 여름이 어두운 봄으로 흘러 내리는 곳,
그리고 우리는 로켓에 도착:아무 대답도없고 빛;
그리고 달에 날아 갔다.
그리고 우리는 로켓에 도착:아무 대답도없고 빛;
그리고 달에 날아 갔다.
그리고 우리는 지켜 침묵했다;그리고 한 달 겨울,
두 우주 비행사가 갑자기 착륙했습니다,
그리고 차를 마시지 않고 갑자기 집으로 항해했습니다.
두 우주 비행사가 갑자기 착륙했습니다,
그리고 차를 마시지 않고 갑자기 집으로 항해했습니다.
달 전쟁은 소란을 용납하지 않습니다. 우리의 고도에서
온 행성처럼 모든 진실은 볼 수 있습니다!
그것은 좋은 축이 너무 많은 빛을 원하는 내 잘못이 아니다.
우리는 우리의 여름을 보호합니다. 우리의 흐린 여름.
우리의 여름. 우리의 흐린 여름.
우리는 점차적으로 봄의 지구 냄새를 잊는다,
우린 죽을 때마다,
우리가 뭘 원하는지 모르니까
우린 죽을 때마다,
우리가 뭘 원하는지 모르니까
우리는 담배 나 빛도 없지만,우리는 우리의 분노를 겸손히 말하고 있습니다.
내가 가장 좋아하는 나라,우리는 여기:화약 및 수면없이 —
우리는 슬픔이 일어나지 않았는지 확인합니다.
내가 가장 좋아하는 행성-잘 자고,잘 자십시오;
차축으로 잡고 있어
달 전쟁은 소란을 용납하지 않습니다. 우리의 고도에서
온 행성처럼 모든 진실은 볼 수 있습니다!
그것은 좋은 축이 너무 많은 빛을 원하는 내 잘못이 아니다.
우리는 우리의 여름을 보호합니다. 우리의 흐린 여름.
우리의 여름. 우리의 흐린 여름.
우리는 우리의 여름을 보호합니다. 우리의 흐린 여름.
우리는 우리의 여름을 보호합니다. 우리의 흐린 여름.
우리는 우리의 여름을 보호합니다. 우리의 흐린 여름.