Павел Кашин — Среди Америк 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Среди Америк"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где-то среди Америк
Брошены якоря,
Мы весело сходим на берег
И море волнуется зря.
Мы смирно идем на запах,
Чистый портвейн в крови.
И засыпаем в лапах
Пьяной портовой любви.
Что за чёрт шатает небо,
Поднимая муть в моей груди?
Эй, моряк, ты долго не был
На земле — не упади.
Где-то среди Америк
Жизнь замедляет шаг,
Мы покидаем наш берег
И поднимаем наш флаг.
Головы как гантели,
В лёгких земная пыль,
Девушка из борделя,
Небыль ты или быль?
Что за чёрт шатает небо,
Поднимая муть в моей груди?
Эй, моряк, ты долго не был
На земле — не упади.
Что за чёрт шатает небо,
Поднимая муть в моей груди?
Эй, моряк, ты долго не был
На земле — не упади.
가사 번역
아메리카 어딘가
닻은 던져집니다,
우리는 즐겁게 해변으로 간다
그리고 아무것도 바다 파도.
우리는 냄새에 조용히 걸어,
혈액의 순수한 항구.
그리고 발에 잠들
포트 술에 취해 사랑.
하늘을 흔드는 게 대체 뭐야?,
내 가슴에 찌꺼기를 들어 올려서?
이봐,선원.오랜만이군.
땅에 떨어지지 마
아메리카 어딘가
생활 속도가 느려집니다,
우리는 우리의 해안을 떠나고있다
그리고 우리는 우리의 깃발을 올립니다.
아령 같이 머리,
폐에 있는 지구 먼지,
이 여자 사창가,
진짜야,아니야?
하늘을 흔드는 게 대체 뭐야?,
내 가슴에 찌꺼기를 들어 올려서?
이봐,선원.오랜만이군.
땅에 떨어지지 마
하늘을 흔드는 게 대체 뭐야?,
내 가슴에 찌꺼기를 들어 올려서?
이봐,선원.오랜만이군.
땅에 떨어지지 마