Pavel Stratan — Nunta 가사 및 번역
이 페이지에는 Pavel Stratan의 노래 "Nunta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama cu tata
Marita fata
Saraca fata,
Pentru dansa-i prima data
Da' mirele i-o spus
Ca daca nu renunta
Asa ar trebui sa fie t’ata viata, da
Da' parca poti sa crezi
Pan' nu te-nsori nu vezi
Ca daca ai intrat in joc
Joci pan' la urma
Joaca pan' la urma!
Ref.:
Canta tare, lautare
Sa te-auda bucatarii
Sa ne toarne in pahare
Vin de cel mai bun
Joaca toti cu fiecare
Si din maini, si din picioare
Numa' cine chef nu are
Las' sa steie in drum.
II:
De lume, lume
Se-aduna anume
Si fiecare spune atatea vorbe bune
Ca doua? flori
Cu chefuri pana-n zori
Asa se face nunta pe la moldoveni
Mancare din groci,
Pahare pline ochi
Vioara canta, canta, canta, canta, canta…
Ref:
III:
Mama cu tata
Isi lauda fata
Ca fata lor cu altii n-o fost niciodata
Da' mirele-o tacut
Adica el-o crezut
C-asa ar trebui sa fie pan' la nunta
Da' parca poti sa crezi
Pan' nu te-nsori nu vezi
Ca daca ai intrat in joc
Be', Grigore, aghiasma!
Be', Grigore, aghiasma!
Ref.(x5):
가사 번역
엄마와 아빠
큰 여자
가난한 여자,
그녀의 첫 번째 시간 춤을
그러나 신랑은 그녀에게 말했다
그가 포기하지 않는다면
그렇게 살아야지
그러나 그것은 당신이 믿을 수 있는 처럼 입니다
결혼하지 마
마치 게임하는 것처럼
당신은 결국 재생하고 있습니다.
후'팬을 재생!
심판.:
큰 소리로 노래,라우타어
요리사가 당신을 들어 보자
안경에 우리를 부어
최고의 와인
각각의 모든 플레이
손,발
오직 파티 사람
방해하게 놔두세요
2 차:
세계,세계
모이고 있어
그리고 모두가 너무 많은 좋은 단어를 말한다
두 개? 꽃
와 파티까지 새벽
이 결혼식은 몰도반에서 수행하는 방법입니다
그로트 음식,
안경 전체 눈
바이올린은 노래하고,노래하고,노래하고,노래하고,노래합니다…
참조:
3.3:
엄마와 아빠
그는 자신의 딸을 칭찬
다른 사람들과 그들의 얼굴은 결코
그러나 신랑은 침묵
내 말은,그는 그녀를 믿었다.
그게 결혼식에서 해야 할 방법이야
그러나 그것은 당신이 믿을 수 있는 처럼 입니다
결혼하지 마
마치 게임하는 것처럼
그리고레,아히아스마!
그리고레,아히아스마!
심판.(x5):