Павел Воля — Радужная песня 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Воля의 노래 "Радужная песня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чудеса случаются и тебе встречаются
Помни утром всё только начинается
Проснись, улыбнись и вперёд иди
Потому что всё впереди.
И пускай порой что-то там не получается
Если день плохой он ведь быстрей кончается
Проснись, улыбнись и вперёд к людям
Потому что всё будет, всё хорошо будет.
По центру еду, окно открыто
Несёт который год меня моё корыто
Да, машина старая, но с виду не усталая
Выкручиваю вправо и вот я в центре самом.
Еду, наблюдаю, вон девчонка молодая
Соседу по лавочке книжечку читает
Наверняка поступит, если куда-то поступает,
Но только она об этом ничего не знает.
Мужчина в спецовке стоит на остановке
И ему неловко что на нём спецовка
Подъехал автобус, ага, Зеленоград
Спешит туда, где ему рады, там где сам он рад.
Парнишка на пробежке спешит мимо кафешки,
А у кафе витрина и в ней как балерина
В платье девочка, её ладошка ленточку
Тихонечко зажимает, да артистка подрастает.
Резко музыку потише, орут коты на крыше
Смс-ка мне кто-то пишет
Обычно от Серёги смс не получаю
Читаю: «Стал отцом», ответил: «Выезжаю».
Чудеса случаются и тебе встречаются
Помни утром всё только начинается
Проснись, улыбнись и вперёд иди
Потому что всё впереди.
И пускай порой что-то там не получается
Если день плохой он ведь быстрей кончается
Проснись, улыбнись и вперёд к людям
Потому что всё будет, всё хорошо будет.
Зажали трое одного, наверно, будет драка,
Но парень не боится, ведь у него собака
Не уходит, молодец, он вспомнил про отца
Точней, день, когда отец принёс в подарок пса.
Кружит ветерок, вечер лёгкий над Манежкой
Вон паренёк в нос девчоночку целует нежно
И бабуля посмотрев, в мыслях улыбнулась где-то
И чуть-чуть помолодев сразу вспомнила про деда.
На Мерседесе белом проплывает тело,
А на педали ножка, на шпильке босоножки
Маршруты не меняет, к тому-ж они просты
Два раза в день — солярий, салоны красоты.
В ранцах дети домой несут оценки
Куда же делись мои мешки для сменки
Сейчас для них всё как-будто испытание,
Но в миг превратится всё в одни воспоминания…
Сегодня улыбаюсь, едва шагнув с порога
Весь день один катаюсь, но мне не одиноко
На улице тепло, я обожаю лето
Открытое окно и я по Центру еду!
Чудеса случаются и тебе встречаются
Помни утром всё только начинается
Проснись, улыбнись и вперёд иди
Потому что всё впереди.
И пускай порой что-то там не получается
Если день плохой он ведь быстрей кончается
Проснись, улыбнись и вперёд к людям
Потому что всё будет, всё хорошо будет.
가사 번역
기적은 발생하고 당신이 그들을 만나
아침부터 시작했다는 걸 명심해
일어나,웃어 어서
모든 것이 앞서 있기 때문에.
그리고 때로는 뭔가가 작동하지 않습니다 보자
날이 나쁜 경우 그것은 빨리 종료
일어나,웃으며 사람들에게 가
모든 것이 잘 될 것이기 때문에.
화면 중앙에 창이 열려 있습니다
그 해 나 내 물마루를 수행합니다
예,차는 오래되었지만 피곤해 보이지 않습니다
나는 오른쪽으로 비틀 여기에 내가 가장 중심에있다.
나는 운전,보고,그리고 어린 소녀가있다
한 권의 책을 읽고 이웃에 벤치에
그것은 어딘가에 가면 확실히 그것은 것입니다,
하지만 그녀는 그것에 대해 아무것도 몰라.
바지에 서있는 한 남자가 버스 정류장에 서 있습니다
그리고 그는 작업복을 입고 당황
버스가 도착했습니다,아하,젤레 노그라드
그는 그가 환영 어디에 서둘러,그는 행복하다.
한 아이가 카페를 지나 조깅 장애물,
그리고 카페는 창문이 있고 발레리나 같아
여자의 드레스에,그녀의 손바닥은 리본
조용히 짜내지만,예술가는 자랍니다.
갑자기,음악은 지붕에 고양이가 고함 소리,조용
누군가가 나에게 문자 메시지를 보내고있다
보통 나는 세레가에게서 문자 메시지를 얻지 않는다
읽기:"아버지가되었다"대답:"타고".
기적은 발생하고 당신이 그들을 만나
아침부터 시작했다는 걸 명심해
일어나,웃어 어서
모든 것이 앞서 있기 때문에.
그리고 때로는 뭔가가 작동하지 않습니다 보자
날이 나쁜 경우 그것은 빨리 종료
일어나,웃으며 사람들에게 가
모든 것이 잘 될 것이기 때문에.
그들 중 셋이 하나를 고정,아마 싸움이있을 것입니다,
그러나 그는 개를 가지고 있기 때문에 남자는 두려워하지 않습니다
떠나지는 않고,잘 했어,그는 그의 아버지를 기억했다
더 정확하게 말하자면 아버지가 개를 선물로 가져간 날이야
바람은 돌고,저녁은 플레이펜 위에 빛
코에 남자가 여자 키스 부드럽게 있다.
그리고 할머니는 보고,그녀의 마음 어딘가에 미소를 지었다
그리고 조금 젊은 즉시 할아버지에 대해 기억했다.
하얀 메르세데스 한 마리가 몸을 떠다니며,
그리고 페달 발,샌들 발 뒤꿈치에
경로는 변경되지 않습니다,그들은 간단 외에
하루에 두 번—일광 욕실,뷰티 살롱.
아이들은 그들의 성적을 집에 가지고 다닙니다.
내 변경 가방은 어디로 갔습니까
이제 모든 것은 그들을 위해 테스트 같다,
그러나 순간에 모든 것이 하나의 메모리로 바뀔 것입니다…
오늘 나는 즉시 내가 문 밖으로 단계로 미소
나는 하루 종일 혼자 타고,하지만 난 혼자가 아니에요
그것은 따뜻한 외부,나는 여름을 사랑 해요
창 열고 나는 중앙에 운전 해요!
기적은 발생하고 당신이 그들을 만나
아침부터 시작했다는 걸 명심해
일어나,웃어 어서
모든 것이 앞서 있기 때문에.
그리고 때로는 뭔가가 작동하지 않습니다 보자
날이 나쁜 경우 그것은 빨리 종료
일어나,웃으며 사람들에게 가
모든 것이 잘 될 것이기 때문에.