Павла — Школа выживания 가사 및 번역
이 페이지에는 Павла의 노래 "Школа выживания"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы с тобою за минуту повзрослели на три жизни,
Только стало почему-то все вокруг мне ненавистно.
Успокаиваю нервы каждый день по расписанию,
Для меня ты станешь первым в этой школе выживания.
Все может быть, как бумажного змея,
Мы отпускаем любовь по ветру
Тонкую нить в руках не удержать.
Ты уже никогда не будешь другим,
Для меня навсегда ты станешь чужим.
Я тебя не прошу, останься со мной,
Я уже никогда не стану другой.
Уже никогда…
Жестоки твои мысли и слова твои жестоки
Ты так мало видел жизни и всегда был одиноким,
Но я верю почему-то на тебе всего лишь маска
Заглянуть бы на минуту, поискать любовь и ласку.
Все может быть, как бумажного змея,
Мы отпускаем любовь по ветру
Тонкую нить в руках не удержать.
가사 번역
너와 난 한순간에 세번의 삶을 살았어,
단지 어떤 이유로 나는 내 주변의 모든 것을 싫어하기 시작했다.
나는 일정에 따라 매일 내 신경을 진정,
나를 위해,당신은 생존이 학교의 첫 번째가 될 것입니다.
모든 것은 연처럼 될 수 있습니다,
우리는 사랑 바람에 가자
당신은 당신의 손에 얇은 스레드를 보유 할 수 없습니다.
너는 결코 다를 것이다,
당신은 영원히 나에게 낯선 사람이 될 것입니다.
나랑 같이 있으라는 게 아니야,
나는 결코 다를 수 없다.
결코 다시…
당신의 생각과 말은 잔인합니다
당신은 삶의 너무 작은 봤어요 그리고 당신은 항상 외로워했습니다,
하지만 난 당신이 마스크를 착용하고있는 몇 가지 이유 믿습니다
잠깐 들어가서 사랑과 애정을 찾고 싶어요
모든 것은 연처럼 될 수 있습니다,
우리는 사랑 바람에 가자
당신은 당신의 손에 얇은 스레드를 보유 할 수 없습니다.