Paysage D'hiver — Ich starre 가사 및 번역
이 페이지에는 Paysage D'hiver의 노래 "Ich starre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich starre aus dem Schwarz
Meiner Augen in diese Welten…
Und dieses Schwarz starrt in mich zurück
Geht nahtlos in die Welten über
Vernarbt, zerfurcht
Von unsäglichem Grimm gezeichnet
Und die Eisgebirge und die Kälte
Unscheinbar doch klar
Durchdringen mein innerstes Ich
Um kalt zu walten
Durch Gewalten, Zähigkeit und die Festung
Der Wall der Welten zieht durch die Schatten
Und ich durchdringe
Die inneren Stimmen (kalte Augen)
Des Todes
(English Translation)
I stare out of the black
My eyes in these worlds …
And this black stares back into me
Goes seamlessly into the worlds
Scarred, rattled
Drawn by unspeakable wrath
And the ice mountains and the cold
Inconspicuous yet clear
Pierce my innermost ego
To keep cold
Force, toughness and the fortress
The Wall of the Worlds passes through the shadows
And I penetrate
The inner voices (cold eyes)
Of death
가사 번역
나는 검은 밖으로 응시
이 세계에 내 눈…
그리고 이 검은 색은 다시 나를 바라본다
세계로 원활하게 전환
상처나고,찌푸렸고
말할 수 없는 그림에 의해 당겨지는
그리고 얼음 산과 감기
눈에 띄지 않지만 분명
내 가장 안쪽 자기 침투
추워지기 위해서
힘,강인 및 요새에 의하여
세계의 벽은 그림자를 통해 이동
그리고 나는 침투
내면의 목소리(차가운 눈)
죽음
(영어 번역)
나는 검은 밖으로 응시
이 세상에서 내 눈 …
그리고 이 검은 색은 다시 나를 바라본다
세계로 원활하게 간다
상처,딸랑이
말할 수 없는 분노에 이끌려
그리고 얼음 산과 감기
눈에 띄지 않지만 분명
피어스 나의 가장 안쪽 자아
차가운 유지
힘,강인성 및 요새
이 세계의 벽은 그림자를 통과합니다
그리고 나는 침투
내면의 목소리(차가운 눈)
죽음의