PE Werner — Liebe Ist... (Wenn Man's Trotzdem MacHt) 가사 및 번역

이 페이지에는 PE Werner의 노래 "Liebe Ist... (Wenn Man's Trotzdem MacHt)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Schenk' mir doch ein kleines bißchen Liebe
Setz' mich nicht auf Liebesdiät
Weil mir bei deiner Reduktionskost
Noch der Appetit vergeht
Laß' mich nicht verhungern — wegen der Nachbarn
Deren Liebe setzt schon Rost an
Du solltest nicht so geizen mit deinen Reizen
Komm' schon her
Gummibär
Liebe ist
Wenn man’s trotzdem macht
Und zwar nicht nur heimlich mitten in der Nacht
Liebe ist
Wenn man’s trotzdem tut
Aus reiner Lebenslust — voller Übermut
Schenk' mir doch ein kleines bißchen Liebe
Wenn du mich nicht sofort küßt
Dann zeig' ich dich an wegen Mundraub
Du weißt ja
Daß das strafbar ist
Nimm mich in Herzhaft
Bau mir ein Lustschloß
Setz' mich nicht auf Liebesentzug
Wie wär's
Wenn dir die Worte fehlen
Mit Sommersprossen zählen
Denn davon hab' ich genug
Liebe ist
Wenn man’s trotzdem macht
Und zwar nicht nur heimlich mitten in der Nacht
Liebe ist
Wenn man’s trotzdem tut
Aus reiner Lebenslust — voller Übermut
Es muß ja nicht gerade im Fahrstuhl sein
So’n Quicki zwischen Tür und Angel
Ich brauch' kein Tutti Frutti im trauten Heim
Da ist nur dieser Liebesmangel
Du hast ja Recht
In so 'nem Neubau
Sind die Wände viel zu dünn
Doch laß' dich nicht stören von Schlüssellochvoyeuren
Deren Wände sind genau so dünn
Liebe ist
Wenn man’s trotzdem macht
Und zwar nicht nur heimlich mitten in der Nacht
Liebe ist
Wenn man’s trotzdem tut
Aus reiner Lebenslust — voller Übermut

가사 번역

나에게 사랑을 조금 줘
사랑 다이어트에 나를 넣어하지 마십시오
저 때문에 환원 식품
아직도 식욕
굶어죽게 하지 마
그들의 사랑은 이미 녹기 시작했습니다
당신은 당신의 매력 너무 인색해서는 안됩니다
이리 와봐
구미 베어
사랑은
당신이 어쨌든 그것을 할 경우
그리고 한밤중에 몰래
사랑은
당신이 어쨌든 그것을 할 경우
삶에 대한 순수한 정욕에서-충일의 전체
나에게 사랑을 조금 줘
지금 당장 키스하지 않으면
그런 다음 입 강도 때문에 당신을 보여 드리겠습니다
당신은 알고
이 처벌이다
왕성한 데로 데려가
나에게 즐거움 성을 구축
사랑 금단 같은 거 만들지 마
어떻게 그것에 대해?
당신이 단어가없는 경우
주근깨로 세기
그 정도면 됐어
사랑은
당신이 어쨌든 그것을 할 경우
그리고 한밤중에 몰래
사랑은
당신이 어쨌든 그것을 할 경우
삶에 대한 순수한 정욕에서-충일의 전체
엘리베이터에 있을 필요 없어
그래서 문과 천사 사이의 퀵
나는 집에 Tutti Frutti 이 필요하지 않습니다
이 사랑의 부족 만이 있습니다
당신 말이 맞아
그런 새로운 건물
벽이 너무 얇아요?
그러나 열쇠 구멍 관음기가 당신을 방해하게하지 마십시오
벽이 너무 얇아
사랑은
당신이 어쨌든 그것을 할 경우
그리고 한밤중에 몰래
사랑은
당신이 어쨌든 그것을 할 경우
삶에 대한 순수한 정욕에서-충일의 전체