PE Werner — Vater Morgana 가사 및 번역
이 페이지에는 PE Werner의 노래 "Vater Morgana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Warum sollt ich da stehn
Vor dem in Marmor gemeißelten Namen
Es hilft mir nicht zu verstehn
Säht doch nur wieder meiner Trauer Samen
Gewitterblumen vor denen mir graut
Und ich weiß dagegen wächst noch kein Kraut
Vater morgana
Bist nun schon so lange fort
Vater morgana
Und mir fehlt dein letztes Wort
Aber wenn ich in den Spiegel schau
Dann blicke ich in deiner Augen blau
So fern und doch so nah
Vater morgana
An dem schneegrauen Tag
Mit «il Silentio» auf der Trompete
Wusst ich nicht, was mir an dir lag
Vor lauter Kälte, die mich umwehte
Du wolltest endlich dem Himmel nah sein
Und deiner Seele Flügel verleihn
Vater morgana
Bist nun schon so lange fort
Vater morgana
Und mir fehlt dein letztes Wort
Manchmal nehm ich mich im Schaufenster wahr
Mit einer Bewegung, die deine war
Dann bist du wieder da
Vater morgana
Du wolltest endlich dem Himmel nah sein
Und deiner Seele Flügel verleihn
Tottraurig aber wahr
Vater morgana
Also, warum sollt ich da stehn
Vor dem in Marmor gemeißelten Namen?
가사 번역
왜 내가 거기 서 있어야합니까
대리석 앞에 새겨진 이름
그것은 나를 이해하는 데 도움이되지 않습니다
뿌리고 그러나 나의 슬픔 씨앗 만 다시
앞의 뇌우 꽃 나는 떤다
아직 허브가 자라는 것도 몰라
모르가나 신부님
너무 오래 갔다
모르가나 신부님
마지막 말이 그리워
하지만 거울을 볼 때
그럼 난 당신의 눈에 푸른 보면
지금까지 아직 너무 가까이
모르가나 신부님
눈 회색 날에
트럼펫에"일 실렌티오"와 함께
내가 널 신경썼던 게 뭔지 몰랐나?
감기에서 나를 둘러싸서
마침내 천국과 가까워지고 싶어했잖아
그리고 당신의 영혼에 날개를 부여
모르가나 신부님
너무 오래 갔다
모르가나 신부님
마지막 말이 그리워
때때로 나는 상점 창에 자신을 인식
당신 운동으로
그럼 당신은 돌아 왔어요
모르가나 신부님
마침내 천국과 가까워지고 싶어했잖아
그리고 당신의 영혼에 날개를 부여
슬픈 그러나 사실
모르가나 신부님
그래서,왜 내가 거기 서 있어야합니까
이름 전에 대리석에 새겨 져?