Peabo Bryson — Closer Than Close 가사 및 번역
이 페이지에는 Peabo Bryson의 노래 "Closer Than Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Powder your pretty nose
Put some polish on your toes
And then slip into somethin' fine
It’s our time, baby
Put everything aside
I’m telling you to let it ride
'Cause tonight is yours and mine
You don’t have to say it I know that you’ve been neglected
More than I would care to mention
But tonight that’s gonna be corrected
You’ll get my complete attention
And we’re gonna be closer than close
Part of one another
So into each other
We’re more than lovers
But closer than most
Baby, even closer than close
For now and ever
We’re gonna do the town
We’re gonna turn it upside down
And then I’m gonna bring you home
Oh, look out now, baby
Then what I’m gonna do Is get down and make love to you
For all those nights you spent alone
You don’t have to tell me I know what we’ve got together
And I was crazy to abuse it I want for us to have forever
There’s no way I wanna lose it, girl, I wanna be Closer than close (A little bit closer to you, darlin')
Part of one another (Part of you, baby)
So into each other (So much more)
We’re more than lovers (We're so much more than lovers)
But closer than most
Baby, even closer than close
For now and ever
Closer than close (Baby, I just wanna love you)
Closer than close (Love you all night long)
Closer and closer (Wanna take you in my arms and get closer and closer and
closer)
And closer, baby, closer (Oh… oh…)
Oh… oh… I wanna be Closer than close (I wanna be closer to you, baby)
Part of one another (Hold you all night)
So into each other (Hold you all night long, baby)
We’re more than lovers (Whoa, more than lovers)
But closer than most
Baby, even closer than close
(All I wanna do, all I wanna do is kiss you and hug you and squeeze you and
love you, baby)
Closer than close
Part of one another
So into each other (So into each other)
We’re more than lovers (Oh, more than lovers)
But closer than most
Baby, even closer than close
(I wanna be, don’t you wanna be, girl, we’ve got to be)
Closer than close
Part of one another (Part of one another)
So into each other (So much more)
We’re more than lovers (So much more than lovers)
But closer than most
Baby, even closer than close
(Oh, my baby, yeah, my baby, oh… ho…)
가사 번역
당신의 예쁜 코를 강화하십시오
너의 발가락에 약간의 폴란드어 넣어
그리고 나서 뭔가 괜찮아
이제 우리 차례야
모든 것을 옆으로 두십시오
그냥 내버려 두라고
왜냐면 오늘 밤은 니꺼고 내꺼니까
당신은 내가 당신이 무시 된 것을 알고 그것을 말할 필요가 없습니다
내가 언급 한 것보다 더
하지만 오늘밤은 수정될 거야
당신은 나의 완전한 주의를 얻을 것입니다
그리고 우린 더 가까워질 거야
서로에 한 부분
그래서 서로
우리는 연인보다 더 많은입니다
그러나 대부분의 것보다 가까이
아기,가까운 보다는 더 가까운 조차
지금과 영원히
우린 마을을 떠날 거야
뒤집어쓸 거야
그리고 집에 데려다 줄게
오,조심해,아가
그럼 내가 할 일은 내려가서
당신이 혼자 보낸 모든 밤을 위해
우리 사이가 뭔지 안다고 말할 필요 없어
그리고 나는 우리가 영원히 갖고 싶어 그것을 남용 미쳤다
내가 그것을 잃고 싶지 방법은,여자,나는 가까이보다 더 가까이 싶어 없다(당신에게 조금 더 가까이,자기')
서로의 일부(당신,아기의 일부)
그래서 서로(훨씬 더)
우리는 연인보다 더 많은입니다(우리는 연인보다 훨씬 더 많은입니다)
그러나 대부분의 것보다 가까이
아기,가까운 보다는 더 가까운 조차
지금과 영원히
가까이보다(아기,난 그냥 싶어 당신을 사랑)
가까운 것보다 가까이(밤새 당신을 사랑)
점점 더 가까이(싶어 내 팔에 당신을 데려 갈 가까이 점점
더 가까이)
그리고 가까이,아기,가까이(오...…)
나는 가까이보다 더 가까이되고 싶어(나는 당신에게 아기를 가까이하고 싶어)
서로의 일부(밤새 당신을 잡고)
그래서 서로(아기,밤새 당신을 잡고)
우리는 연인보다 더있어(워,연인보다 더)
그러나 대부분의 것보다 가까이
아기,가까운 보다는 더 가까운 조차
(내가 원하는 모든 것은,내가 원하는 것은 당신에게 키스하고 당신을 안아주고 당신을 쥐어 짜는 것입니다
사랑해,자기)
가까운 보다는 가까운
서로에 한 부분
그래서 서로(그래서 서로)
우리는 연인보다 더있어(오,연인보다 더)
그러나 대부분의 것보다 가까이
아기,가까운 보다는 더 가까운 조차
(나는 싶어,당신이되고 싶지 않아,여자,우리는 할 수있어)
가까운 보다는 가까운
서로 다른 부분(서로 다른 부분)
그래서 서로(훨씬 더)
우리는 연인보다 더 많습니다(연인보다 훨씬 더 많습니다)
그러나 대부분의 것보다 가까이
아기,가까운 보다는 더 가까운 조차
(오,내 아기,그래,내 아기,오...호…)