Peabo Bryson — I Promise I Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Peabo Bryson의 노래 "I Promise I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sleepless nights
Somehow we’ve survived the storm
And there are no tears to cry
And now a new love is born
Because of you, my life is so much better
(And I pray) And I pray (every day) every day
We’ll face it together
Starting here and now
To you, I vow
I promise my love, to have and to hold
The rest of my life, my body and soul
Love is gonna find me, it’s gonna stand beside me
For the rest of my days
Forever, I promise I do
Don’t you know that I do?
Seasons will change
But I know love will always remain, just as long as there is you and me
And we both be true
For the rest of my life, forever I promise I do
I promise my love (to have and to hold)
The rest of my life, my body and soul
Love is gonna find me, stand right here, right here beside me
For the rest of my life, forever and ever (I promise my love)
I promise my love (to have and to hold)
To have and to hold (for the rest of my life)
For the rest of my life, my body and soul
Love is gonna find me, stand right here, right here beside me
For the rest of my days, forever I promise I do
Don’t you know that I do?
Each and every moment, every hour
Forever, ever, and ever (I promise I do)
Don’t you know, don’t you know that I do?
Forever, and ever, and ever
가사 번역
잠못드는 밤 없음
어떻게 든 우리는 폭풍을 살아 남았습니다
그리고 울 것이다 아무 눈물도 없습니다
그리고 지금 새로운 사랑이 탄생합니다
너 때문에 내 인생이 훨씬 좋아
(그리고 나는 기도합니다)그리고 나는 기도합니다(매일)매일
우리는 그것을 함께 직면하게 될 것입니다
지금 여기에서 시작
당신에게,나는 맹세
난 내 사랑을 약속,가지고 개최
내 인생의 나머지 부분,내 몸과 영혼
사랑은 나를 찾을거야,그것은 내 옆에 서있을 것이다
남은 여생동안
영원히,나는 할 약속
내가 하는 거 몰라?
시즌은 변화할 것입니다
하지만 사랑은 영원할 거야 너와 내가 있는 한
그리고 우리 둘 다 사실이야
평생동안 영원히
나는 내 사랑을 약속(가지고 개최)
내 인생의 나머지 부분,내 몸과 영혼
사랑은 나를 찾을거야,바로 여기 서,바로 여기 내 옆에
영원히,그리고 영원히(내 사랑을 약속)
나는 내 사랑을 약속(가지고 개최)
이 보유 할 수 있습니다(내 인생의 나머지 부분에 대한)
내 인생의 나머지 부분에 대한,내 몸과 영혼
사랑은 나를 찾을거야,바로 여기 서,바로 여기 내 옆에
내 남은 평생 동안,영원히 내가 할 약속
내가 하는 거 몰라?
매 순간,매 시간마다
영원히,영원히,그리고 영원히(나는 약속한다)
몰라,나도 몰라?
영원히,그리고 영원히,그리고 이제까지