Peabo Bryson — Straight from the Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Peabo Bryson의 노래 "Straight from the Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Straight from the heart
It’s gonna take a little time
You got to walk a straight line
If you wanna win
Coming straight from the heart
It’s gonna take a miracle
More than just a physical
More than a friend
When you fall in love
You’re livin' on the razor’s edge
Trapped by what you feel
You don’t know if it’s real
'Cause when you search for love
Pain is what you find instead
So for heaven’s sake
You better learn how to wait
Coming straight from the heart
It’s gonna take a little time
You’ve got to walk a straight line
If you wanna win
Coming straight from the heart
It’s gonna take a miracle
More than just a physical
More than a friend, yeah, yeah
Protect yourself
Stay away from curious eyes
That don’t know what they see
They’ll never let you be
Now don’t forget yourself
This world we live is still real life
Some don’t understand
Some don’t give a damn, no
Straight from the heart
Straight from the heart
Straight from the heart
Straight from the heart
It’s gonna take a miracle
More than just a physical
More than a friend, yeah
Care for me
Like I’m gonna care for you
I know we’ll survive
Can we keep it alive
Yeah, yeah, yeah
Carry on
Doin' what you got to do
Time will provide
With love on our side
Coming straight from the heart
It’s gonna take a little time
Got to walk on a straight line
If you wanna win
If you really wanna win now
Coming straight from the heart
It’s gonna take a miracle
More than just a physical
So much more than a friend…
가사 번역
마음에서 바로
시간이 좀 걸릴 거야
똑바로 걸어
당신이 이기고 싶은 경우에
마음에서 바로 오는 것
기적이 일어날거야
단지 물리적 이상
친구 이상
당신이 사랑에 빠질 때
면도날 가장자리에 붙었어
당신이 느끼는 것에 의해 갇혀
진짜였는지 모르잖아요
사랑을 찾는다면
고통은 당신이 대신 찾아내는 무슨입니다
그래서 천국을 위해서
당신은 더 나은 기다리는 방법을 배울
마음에서 바로 오는 것
시간이 좀 걸릴 거야
똑바로 걸어
당신이 이기고 싶은 경우에
마음에서 바로 오는 것
기적이 일어날거야
단지 물리적 이상
친구 이상이지,그래,그래
자신을 보호
호기심 눈에서 멀리 떨어져
그들이 뭘 보는지 몰라
그들은 당신이 될 수 없을거야
이제 자신을 잊지 마세요
우리가 사는 이 세상은 여전히 현실이다
일부는 이해하지 않습니다
어떤 사람들은 신경도 안 써
마음에서 바로
마음에서 바로
마음에서 바로
마음에서 바로
기적이 일어날거야
단지 물리적 이상
친구 이상,그래
나를 위해 케어
내가 널 돌봐줄 것처럼
난 우리가 살아남을 거 알아
우리는 그것을 살아 유지할 수 있습니까
그래,그래,그래
에 계속
뭘 해야 하는지
시간은 제공할 것입니다
사랑으로 우리 편
마음에서 바로 오는 것
시간이 좀 걸릴 거야
똑바로 걸어
당신이 이기고 싶은 경우에
정말로 이기고 싶다면
마음에서 바로 오는 것
기적이 일어날거야
단지 물리적 이상
친구보다 훨씬 더…