Peabo Bryson — Without You [Love theme from 'Leonard Part 6' duet with Regina Belle] 가사 및 번역
이 페이지에는 Peabo Bryson의 노래 "Without You [Love theme from 'Leonard Part 6' duet with Regina Belle]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, living against the grain
Two hearts sharing one pain
But thanks to love, we got by I couldn’t let my feelings show
Couldn’t let you ever know
That the end that seemed so real was just a lie
All the things I did for love
Have turned out so wrong
No matter what I try
Love just magnifies the lie
I just can’t live without you
There’s just no me without you
I feel so lost without you
I need my arms around you
So glad we found out in time
True love is hard to find
This time we’re gonna get it right
We’re holding on tight
I won’t be mislead again
This time the good guys are gonna win
Our love comes so naturally
We were meant to be Pretending not to care was the hardest thing to fake
A day without your love is more than I can take
I just can’t live without you
There’s just no me without you
I feel so lost without you
I need my arms around you
Nobody thought we could make it, no They didn’t think our love would have the strength to take it The lesson’s been hard to learn but we passed every test
After all that we’ve been through, our love is still standing, baby
Our love is still standing, yes it’s still standing
I just can’t live without you
There’s just no me without you
I feel so lost without you
I need my arms around you
I just can’t live without you
There’s just no me without you
I feel so lost
I need my arms around you
Just can’t live my life without you, baby
Just can’t live, no, no, without you, love
가사 번역
그래,곡물에 맞서서 사는 거
하나의 고통을 공유하는 두 마음
하지만 덕분에 사랑,우리는에 의해 가지고 내 감정을 표시 할 수 없습니다
당신이 이제까지 알게 할 수 없었다
진짜 같았던 끝은 거짓말이었어
사랑을 위해 했던 모든 일들
그래서 잘못 밝혀졌다
내가 아무리 노력해도
사랑은 거짓말을 확대
너 없이는 살 수 없어
너 없인 내가 없어
너 없이 길을 잃은 것 같아
당신 주위에 내 팔을 필요
그래서 우리가 시간에 발견 기뻐요
진정한 사랑은 찾기 어렵다
이번엔 제대로 할 거야
우리는 꽉 잡고 있습니다
나는 다시 오해하지 않을 것이다
이번엔 착한 놈들이 이길거야
우리의 사랑은 너무 자연스럽게 온다
신경 안 쓰는 척하는 건 가짜로 가장 힘든 일이었어
네 사랑이 없는 날은 내가 가져갈 수 있는 그 이상이다
너 없이는 살 수 없어
너 없인 내가 없어
너 없이 길을 잃은 것 같아
당신 주위에 내 팔을 필요
아무도 생각은 우리가 만들 수 있습니다,아니 그들은 생각하지 않은 우리의 사랑의 힘이 그것을 교훈이었습 배우기 어렵지만 우리는 전달된 모든 테스트
우리가 겪어왔던 모든 일들,우리의 사랑은 여전히 서있다,아기
우리의 사랑은 여전히 서 있습니다.
너 없이는 살 수 없어
너 없인 내가 없어
너 없이 길을 잃은 것 같아
당신 주위에 내 팔을 필요
너 없이는 살 수 없어
너 없인 내가 없어
나는 너무 잃어버린 느낌
당신 주위에 내 팔을 필요
너 없이는 내 인생을 살 수 없어
너 없이는 살 수 없어