Peace — Under The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Peace의 노래 "Under The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you call it lonely to be so alone
Nobody calling and nobody home, then I’m lonely
That’s just what I am If you call it ugly to squint at the world
Lie in on Monday and dress like a girl, then I’m ugly
That’s just what I am What can I do to make you feel it like I do And be happy living under the moon?
How do I say in your way, why do it safely?
Cause maybe this is our last living day
If you call it stupid to cover my ear
When everyone’s screaming but nobody’s near, then I’m stupid
That’s just what I am If you call it crazy to sit up and let
My love be dialed in through your TV set, then I’m crazy
That’s just what I am If you think it’s creepy to lay on the ground
Lay there and lay there and wait to be found, then I’m creepy
That’s just what I am
가사 번역
혼자 있는 게 외로우면
전화도 안 하고 집에도 안 오면 외로워
그게 바로 내가 하는 일이야 만약 네가 이 세상을 못생겼다고 한다면
월요일엔 누워서 여자처럼 입으면 난 못생겨
그게 바로 제가 할 수 있는 일인거죠 제가 하고 달 아래서 행복하게 살 수 있도록요?
내가 어떻게 당신의 방식으로 말합니까,왜 안전하게 할?
오늘이 우리의 마지막 날일지도 모르니까
내 귀를 덮으려고 멍청한 짓 하면
모두가 비명을 지를 때 아무도 가까이 오지 않으면,나는 바보 야
그게 바로 내가 하는 일이야 만약 당신이 미쳐서 앉아서
내 사랑은 당신의 TV 세트를 통해 전화를 걸 수,나는 미쳤어
그게 바로 제가 하는 일이에요 만약 당신이 바닥에 누워있는게 소름끼치다고 생각한다면
거기 누워 거기에 누워 찾을 수 기다릴,그럼 난 소름 해요
그게 바로 내가