Peaches and Crime — Burning Southside Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Peaches and Crime의 노래 "Burning Southside Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the south side men are rich and fat all the girls are meek and thin
They’ll take your first born son and your last thin dime all while wearing the
same big grin
Boss Johnson closed the factory telling us that times are tough
Well the folks who’ve known no other times have decided they’ve had enough
Tell Arsenic Jim and Hatchet Man John
Bring the gas and the booze, bring your gas and your gun
Cuz we’re starting at dusk and we’re ending at dawn burning south side down
tonight
Take a long sharp knife to a millionaire take his house and wife in trade
After all the years he gave you the shaft you can give him back the blade
This carpet costs more than your home on the far side of the tracks
And given the state that he is in he’ll never need it back
Well the fires rage and the music plays as the anthem to our plans
To break the poor tiny black heart of many a rich white man
Their houses burnt their baubles stole their bodies broken yet
One look into a south side face shows that they won’t soon forget
가사 번역
그럼 남쪽은 부자와 지방 모든 여자는 온유하고 얇은 있습니다
그들은 착용하고 있는 동안 당신의 첫번째 선천적인 아들 및 당신의 마지막 얇은 한푼도 전부 가지고 갈 것입니다
같은 큰 미소
존슨 보스는 시간이 힘든 것을 우리에게 말하고 공장을 마감했다
다른 시간을 몰랐던 사람들이
비소 짐과 도끼 남자 존에게
가스와 술을 가져 와서 가스와 총을 가져 오십시오
해가 지고 새벽에 끝나는 거야 남쪽으로 불타
오늘 밤
백만장 긴 날카로운 칼을 가지고 무역에 자신의 집과 아내를
수년간 그가 당신에게 샤프트를 준 후에 당신은 그에게 칼을 돌려 줄 수 있습니다
이 양탄자는 궤도의 먼 측에 당신의 가정 보다는 더 많은 것을 요합니다
그리고 그가 그 안에 있다는 상태를 감안할 때 그는 그것을 결코 다시 필요로하지 않을 것입니다
음 화재 분노와 음악은 우리의 계획에 찬송가로 재생
많은 부유 한 백인 남자의 가난한 작은 검은 마음을 깰
그들의 집은 그들의 싸구려 불 아직 깨진 자신의 시체를 훔쳐
남쪽의 표정으로 보면 곧 잊지 않을 겁니다