Peaches and Crime — Sugar Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Peaches and Crime의 노래 "Sugar Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever I am having
A little candy-craving,
Whenever sweetness seems to be what’s hot
I telephone my backer,
Who sends over his Packard,
My sugar daddy always hits the spot
Whoa! Oh! Sugar daddy
My sweetheart candy man!
He’s always in demand, he
Brings all of the girls candy
And always makes the time to laugh and play
The joint is always hummin'
When sugar daddy’s comin'
To bring a penny-candy holiday!
My sugar daddy is so impressed
He likes me most, because I’m the best
I’m sure he says that so that you’ll feel fine.
His love for me he is never fakin'
For me he brings home all of the bacon
That seems quite apropos for such a swine.
Now, ladies, there is no call to fight,
He always likes to make things all right
Then why’s he playin' us around?
Don’t you see,
Our sugar daddy brings the cake
And always knows just how to take
The time for one
Or two
Or even three!
가사 번역
내가 가진 때마다
작은 사탕 갈망,
단맛이 뜨거운 것 같을 때마다
내 후원자에게 전화,
그의 패커드를 통해 전송,
내 설탕 아빠는 항상 자리를 안타
우와! 오! 설탕 아빠
내 귀여운 사탕 남자!
그는 항상 수요가 있습니다
모든 여자 사탕을 제공
그리고 항상 웃음과 재생 시간을 만든다
관절은 항상 험민합니다
설탕 아빠가 올 때
페니-사탕 휴가를 가지고!
내 설탕 아빠는 너무 감동
내가 최고이기 때문에 그는 나를 가장 좋아한다
네 기분이 좋아질거라고 그가 말하겠지
나를 향한 그의 사랑은 결코 흔들리지 않는다
나를 위해 그는 베이컨을 모두 집으로 데려 간다
즉 이러한 돼지에 대한 꽤 척추 것 같다.
자,숙녀분들,싸울 이유가 없습니다.,
그는 항상 모든 일을 좋아
그럼 왜 우리랑 놀아?
당신은 보지 않는다,
우리 설탕 아빠가 케이크를 가져옵니다
그리고 항상 걸릴 단지 방법을 알고있다
한 시간
또는 두
심지어 세!