Pearl Bailey — Best of Friends [from the Fox and the Hound] 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Bailey의 노래 "Best of Friends [from the Fox and the Hound]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re the best of friends,
Having so much fun together,
You’re not even aware you’re such a funny pair,
You’re the best of friends.
Life’s a happy game,
You could clown around for ever,
Neither one of you sees your natural boundaries,
Life’s one happy game.
If only the world wouldn’t get in the way,
If only people would just let you play,
They’d say you’re both being fools,
You’re breaking all the rules,
They can’t understand,
The magic of your wonderland.
When you’re the best of friends,
Sharing all that you discover,
When these moments have passed,
Will that friendship last?
Who can’t say there’s a way?
Oh I hope,
I hope it never ends,
Cause you’re the best of friends.
가사 번역
당신이 가장 친한 친구 일 때,
함께 너무 많은 재미를,
당신은 심지어 당신이 그런 재미있는 쌍이야 인식하지 못하고있어,
넌 최고의 친구야
인생은 행복한 게임이다,
당신은 영원히 주변에 광대 수 있습니다,
둘 다 당신의 자연 경계를 보지 못합니다,
삶의 행복한 게임.
세상이 방해만 되지 않는다면,
단지 사람들 만이 당신을 재생할 수 있도록하는 경우,
둘 다 바보라고 하더군,
당신은 모든 규칙을 어기고 있습니다,
그들은 이해할 수 없다,
당신의 원더 랜드의 마법.
당신이 가장 친한 친구 일 때,
당신이 발견 한 모든 것을 공유,
이 순간이 지나갈 때,
그 우정은 지속될 것인가?
방법이 있다고 말할 수 없는 사람?
오,나는 희망한다,
나는 그것이 결코 끝나지 않기를 바란다,
넌 최고의 친구니까